Juiz de inquérito de abuso acusado de conflito de interesses
O irmão de Dame Elizabeth Butler-Sloss era procurador-geral na época do suposto encobrimento

Leon Neal / AFP / Getty Images
A juíza aposentada nomeada para chefiar um inquérito sobre as alegações de que casos de abuso infantil foram encobertos diz que não vai renunciar, apesar da sugestão de que está comprometida por um conflito de interesses.
Lady Butler-Sloss foi nomeada ontem por Theresa May para examinar as alegações de abusos históricos de crianças. Ela tem uma experiência considerável no assunto e foi amplamente elogiada por ter lidado com o inquérito público sobre o escândalo de abuso infantil em Cleveland na década de 1980, Os tempos relatórios.
No entanto, ela está enfrentando pedidos para se afastar porque seu falecido irmão, Sir Michael Havers, era procurador-geral na época do suposto encobrimento. Sir Michael tentou impedir que o parlamentar conservador Geoffrey Dickens nomeasse um importante diplomata - Sir Peter Hayman - como pedófilo no início dos anos 1980.
Simon Danczuk, o MP Trabalhista que fez campanha por um inquérito público sobre denúncias de abuso por indivíduos poderosos, disse à BBC News que Lady Butler-Sloss é 'parte do sistema' e o papel de seu irmão na época questionou sua nomeação.
'Acho que o governo deveria pensar novamente em termos de quem eles nomearam para este cargo', disse ele. Danczuk também apelou diretamente a Lady Butler-Sloss para 'considerar sua posição'.
Ele acrescentou: 'Acho bastante surpreendente que nem ela nem o governo tenham percebido que o relacionamento dela com o irmão estava relacionado com Geoffrey Dickens e todo esse palavrório em torno dele.'
Mas Lady Butler-Sloss insiste que não sabia do papel de seu irmão como procurador-geral durante a polêmica dos anos 1980. 'Eu não sei absolutamente nada sobre isso', disse ela ao BBC . 'Se as pessoas pensam que não sou adequado, isso é com elas.'
Tentando traçar um limite com a questão, ela acrescentou: 'Certamente não irei falar mais com a BBC ou qualquer outra pessoa sobre isso.'