Nazanin Zaghari-Ratcliffe descreve tortura nas mãos do regime iraniano
Mulher britânico-iraniana sofre de PTSD e depressão e precisa de tratamento em Londres, diz relatório
Chris J Ratcliffe / Getty Images
Nazanin Zaghari-Ratcliffe descreveu como ela foi torturada durante seus cinco anos de prisão no Irã sob a acusação de espionagem.
Em um relatório compilado por investigadores independentes e visto por Os tempos , Zaghari-Ratcliffe revela como ela foi submetida à privação sensorial e de sono, confinamento solitário prolongado e longos períodos em que ela foi vendada, acorrentada e algemada.
O grupo de direitos humanos Redress, que encomendou o relatório, pediu ao governo do Reino Unido que a reconheça como vítima de tortura, diz o Evening Standard .
Redress também divulgou uma carta de dois médicos que examinaram Zaghari-Ratcliffe em outubro. Os especialistas dizem que o ex-trabalhador humanitário britânico-iraniano sofre de transtorno de estresse pós-traumático grave e crônico, depressão grave e transtorno obsessivo-compulsivo, e precisa voltar para casa em Londres para tratamento.
Zaghari-Ratcliffe continua em prisão domiciliar em Teerã, apesar de ter sido libertado na semana passada , tendo cumprido sua sentença por suposta espionagem - acusações que ela negou sistematicamente.
E as esperanças de que ela teria permissão para se juntar ao marido, Richard, e à filha de seis anos, Gabriella, foram extintas depois que as autoridades iranianas anunciaram que ela enfrentará novas acusações no tribunal no domingo por espalhar propaganda.
Ela cumpriu a pena completa e ainda está detida, disse Richard Ratcliffe à Times Radio na sexta-feira. Isso é uma falha de diplomacia. Também é um fracasso de campanha.
O relatório de 77 páginas detalhando o sofrimento de sua esposa foi produzido pelo Conselho Internacional de Reabilitação para Vítimas de Tortura (IRCT). Zaghari-Ratcliffe disse aos investigadores que seus torturadores mantinham as luzes acesas o tempo todo, de forma que não era possível saber a diferença entre o dia e a noite. Eles ficavam com a TV ligada o tempo todo, bem alto. Eles não me deixaram desligar, abaixar.
Os interrogatórios diários durariam até nove horas, disse ela. E depois de ser transferida para a notória prisão de Evin em Teerã, esforços foram feitos para forçá-la a espionar a Grã-Bretanha em troca de sua liberdade e a segurança de sua família.
As ameaças à filha foram as mais devastadoras de todas, diz o relatório. Zaghari-Ratcliffe descreveu como uma guarda se sentava do lado de fora de seu celular e telefonava para sua própria filha, que era da mesma idade de Gabriella. Eu temia seus turnos, pois sabia que ela faria isso para me torturar, disse Zaghari-Ratcliffe aos funcionários do IRCT durante uma consulta por vídeo de seis horas que durou três dias.
Seu tratamento, como um todo, equivale à tortura, de acordo com os padrões internacionais, disse a Dra. Michele Heisler, uma das especialistas forenses que a examinaram, ao The Times.
Kate Allen, da Amnistia Internacional do Reino Unido, disse ao BBC : Nazanin foi condenado após um julgamento profundamente injusto na primeira vez e esta nova acusação espúria e possível julgamento é claramente projetado para atrasar sua libertação e exercer ainda mais pressão sobre Nazanin e sua família.
Isso não vai acabar até que Nazanin tenha seu passaporte e esteja em um voo de volta para casa no Reino Unido.
