O Orçamento 2020 em poucas palavras
O chanceler Rishi Sunak anuncia pacote de estímulo de £ 30 bilhões para coronavírus

Rishi Sunak foi nomeado chanceler em 13 de fevereiro após a demissão chocante de Sajid Javid
Peter Summers / Getty Images
O chanceler Rishi Sunak suspendeu as restrições aos gastos e empréstimos do governo hoje ao anunciar seu primeiro orçamento.
Sunak usou o Despesas anúncio para alertar que a rápida disseminação do coronavírus terá um impacto significativo na economia do Reino Unido.
O chanceler disse que até 20% da força de trabalho do Reino Unido deve estar ausente do trabalho a qualquer momento.
Mas Sunak acrescentou que seu estímulo fiscal de £ 30 bilhões é uma das respostas mais abrangentes [ao coronavírus] de qualquer governo do mundo até hoje.
O Orçamento foi o primeiro para o novo chanceler, que assumiu o cargo depois que Sajid Javid renunciou em fevereiro. Aqui está o que Rishi Sunak anunciou:
Resposta do coronavírus
O chanceler usou o orçamento para definir a estratégia econômica do governo para lidar com o coronavírus.
Ele prometeu todos os recursos extras de que o NHS precisa ... sejam milhões ou bilhões de libras, seja o que for que seja necessário, seja o que for que custe.
O chanceler anunciou que suspenderia totalmente as taxas de negócios no próximo ano para proteger os varejistas, visto que os mercados continuam sofrendo como resultado da crise. E ele estendeu o desconto de 100% para negócios de varejo, lazer e hospitalidade com um valor tributável abaixo de £ 51.000.
As pequenas empresas, que já não pagam taxas comerciais, receberão um subsídio em dinheiro de £ 3.000 por empresa. A injeção de dinheiro de £ 2 bilhões será usada para apoiar essas empresas menores.
Agora, uau, ele anunciou o dinheiro do helicóptero - jogando-o do céu. Um subsídio em dinheiro de £ 3.000 disponível para empresas menores. Isso literalmente está injetando dinheiro na economia real. # Budget2020
- Martin Lewis (@MartinSLewis) 11 de março de 2020
Os descontos nas tarifas comerciais para pubs devem aumentar de £ 1.000 para £ 5.000 este ano.
O subsídio de doença legal estará disponível para qualquer pessoa aconselhada a isolar-se, independentemente de apresentarem sintomas. Eles poderão obter um atestado de doença por meio do NHS 111.
Mas, embora a disponibilidade do auxílio-doença legal tenha mudado, o nível não mudou, como aponta o economista Samuel Tombs.
Mais uma vez ... é o NÍVEL do Subsídio de Doença que é o problema, não a sua disponibilidade. Equivale a apenas 20% do salário médio, contra 70% na maioria das outras economias europeias # Budget2020 pic.twitter.com/EhaNTy9wkz
- Samuel Tombs (@samueltombs) 11 de março de 2020
Para aqueles que não têm direito ao auxílio-doença, como os autônomos e os trabalhadores autônomos, o recebimento de benefícios será mais fácil.
Os requerentes do benefício de Subsídio de Assistência e Emprego Contributivo poderão solicitar auxílio-doença no primeiro dia, não depois de uma semana, e o nível de renda mínimo será removido do crédito universal.
Haverá um fundo de dificuldades de 500 milhões de libras à disposição das autoridades locais que lidam com o vírus para ajudar as pessoas vulneráveis.
O custo para empresas com menos de 250 pessoas de ter alguém afastado do trabalho por até 14 dias será reembolsado. Um total de £ 2 bilhões será alocado para cobrir negócios.
As pequenas empresas terão direito a empréstimos para interrupção de atividades de até £ 1,2 milhão.
As medidas totais para responder ao coronavírus totalizam £ 7 bilhões, além de £ 5 bilhões de fundos de resposta de emergência que Sunak disse estar disponibilizando ao NHS e outros serviços públicos.
NHS
O chanceler anunciou que o serviço de saúde aumentaria a sobretaxa de imigrante para uso do NHS para £ 624, com desconto para crianças.
As pessoas deveriam receber o que investiram, diz o chanceler.
O valor atual é de £ 400 por ano de visto, ou £ 300 por ano para estudantes, diz o conselho governamental para aqueles que fazem pedidos de imigração.
Sunak anunciou mais de £ 6 bilhões de financiamento neste parlamento para apoiar o NHS, com o objetivo de entregar mais 50.000 enfermeiras e 50 milhões de consultas de cirurgia de GP.
E o chanceler anunciou que vão começar as obras de construção dos 40 novos hospitais prometidos pelo governo.
Mas verificador de fatos FullFact já havia apontado que a reivindicação de 40 novos hospitais pode, na verdade, ser o governo reconfigurando apenas seis.
Crescimento e empréstimo
O chanceler disse que sem o coronavírus, a trajetória da economia do Reino Unido teria levado a um crescimento de 1,1% em 2020 e 1,8% em 2021, depois 1,5%, 1,3% e 1,4% nos anos seguintes.
A taxa de crescimento de 1,1% seria a menor desde 2009.
Mas ele afirmou que o Escritório de Responsabilidade Orçamentária (OBR) disse que, em função de seus planos, o crescimento nos próximos dois anos será 0,5% maior do que teria sido de outra forma.
O chanceler disse que o OBR prevê um provável aumento no endividamento, de 2,1% do PIB em 2019-20 para 2,4% em 2020-21 e 2,8% em 2021-22.
Mas os efeitos do coronavírus podem tirar esses números drasticamente do curso, diz o Instituto Nacional de Pesquisa Econômica e Social.
AGORA: nosso mais recente #NIESRGDP Tracker sugere que o Reino Unido #economia continua em curso para crescer 0,2% em 2020T1, mas há riscos substanciais de queda para as perspectivas de curto prazo - #COVID-19 #coronavírus Leia aqui na íntegra: #GDP #crescimento do PIB #GDPUK https://t.co/EcLaYq5MLO
- Instituto Nacional de Pesquisa Econômica e Social (@NIESRorg) 11 de março de 2020
Salário mínimo
Quando o Novo Trabalhismo introduziu o salário mínimo em 1999, encontrou a oposição do Partido Conservador.
Mas os conservadores agora apóiam a ideia, e Sunak prometeu aumentar o salário mínimo nacional para dois terços do salário médio até 2024. As previsões do Tesouro sugerem que seria mais de £ 10,50 por hora.
Reformas previdenciárias
O novo chanceler anunciou uma mudança nas regras de aposentadoria, citando vários médicos que decidiram não trabalhar horas adicionais porque não valia a pena devido à perda de benefícios de aposentadoria.
O subsídio anual para redução de impostos de pensões será aumentado para £ 200.000.
Aumento do seguro nacional
Durante a campanha eleitoral, Johnson prometeu aumentar o limite do NI para £ 12.500.
Sunak não foi tão longe hoje, em vez disso, anunciou um aumento para £ 9.500, do limite atual de £ 8.632. Espera-se que o aumento economize até 31 milhões de pessoas, pouco mais de £ 100 por ano.
O chanceler também aumentou o subsídio de emprego de £ 3.000 para £ 4.000. Isso significa que as empresas não terão que pagar contribuições para a Previdência Social do empregador nas primeiras £ 4.000 de sua conta anual.
As empresas que empregam militares veteranos não pagarão contribuições ao Seguro Nacional no primeiro ano de seu trabalho.
Ambiente
Sunak anunciou as primeiras medidas do governo destinadas a alcançar emissões líquidas zero até 2050.
Ele traçou planos para um novo imposto sobre embalagens de plástico que entraria em vigor a partir de abril de 2022, e um novo pacote de reformas de impostos e gastos com o objetivo de tornar mais barato comprar carros, vans, motocicletas e táxis com emissões zero ou baixas.
Importadores e fabricantes de produtos com menos de 30% de material reciclável pagarão £ 200 por tonelada, relata o BBC .
O governo vai gastar £ 300 milhões no combate às emissões de dióxido de nitrogênio em vilas e cidades em toda a Inglaterra e investir £ 640 milhões em um novo fundo de natureza para o clima para proteger os habitats naturais, incluindo o plantio de 30.000 hectares de árvores.
Sunak também anunciou o fim da redução de impostos sobre o diesel vermelho para a maioria dos setores, que entrará em vigor em dois anos.
O diesel vermelho, que é tingido para indicar que é para uso off-road e algum uso comercial apenas, representa 15% de todas as vendas de diesel e atrai 11,14 p por litro em serviço, em comparação com o custo padrão de 57,95 pence. O subsídio custa ao Tesouro £ 2,4 bilhões por ano. Sunak manterá o alívio para os agricultores, ferroviários e indústrias pesqueiras.
O chanceler anunciou £ 500 milhões em gastos com o lançamento de novos centros de carregamento rápido para carros elétricos, de modo que os motoristas nunca estejam a mais de 30 milhas de poder recarregar.
O imposto sobre o combustível permanecerá congelado por mais um ano, apesar das sugestões de que o chanceler aumentaria as taxas para desincentivar o uso de combustível e ajudar o clima.
Juntos, este orçamento investe £ 1 bilhão em soluções de transporte verdes, disse Sunak.
Banda larga
Sunak anunciou £ 5 bilhões de investimento para lançar banda larga mais rápida em todo o Reino Unido até 2025, para levar banda larga com capacidade de gigabit para os lugares mais difíceis de alcançar.
O chanceler também deve anunciar um acordo de £ 1 bilhão para aumentar a cobertura 4G, com benefícios específicos para o País de Gales, Escócia e Irlanda do Norte.
Os provedores de banda larga poderiam receber novos poderes, permitindo-lhes acessar blocos de apartamentos nos casos em que os proprietários estejam impedindo o acesso.
Defesas contra inundações
O chanceler dobrou os gastos com esquemas de defesa contra enchentes para £ 5,2 bilhões, após o impacto recente das enchentes em todo o país. O dinheiro irá para a construção de até 2.000 defesas contra inundações e costeiras e para a proteção de 300.000 casas.
Sunak disse que £ 120 milhões de ajuda de emergência serão disponibilizados imediatamente para reparar os danos causados pelas recentes inundações.
Habitação
Sunak disse que o governo vai expandir o programa de casas a preços acessíveis com um novo acordo plurianual de £ 12 bilhões.
Ele disse que vai gastar £ 650 milhões para lidar com o sono duro, com o objetivo de eliminar o problema até o fim do atual parlamento. O dinheiro investido criará 6.000 novos locais para dormentes duros, disse ele.
A nova medida será financiada por uma nova sobretaxa de imposto de selo sobre não residentes no Reino Unido, no valor de 2%, proveniente de abril de 2021, conforme descrito no manifesto conservador.
Os compradores no exterior enfrentarão a sobretaxa do imposto de selo além da cobrança existente para aqueles que comprarem sua segunda propriedade.
Sunak também anunciou a criação de um novo fundo de segurança de construção de £ 1 bilhão, na esteira do incêndio da Torre Grenfell, para garantir que todo o revestimento de combustível inseguro seja removido de todas as habitações acima de 18 m de altura.
Medidas de negócios
Sunak anunciou que o alívio dos empresários será reduzido, levando o limite vitalício de £ 10 milhões para £ 1 milhão. O chanceler disse que isso vai economizar £ 6 bilhões para o governo em cinco anos, e prometeu que esse dinheiro será investido de volta nas empresas.
O imposto sobre as sociedades permanecerá em 19%.
Educação
Todas as regiões do Reino Unido receberão financiamento para escolas especializadas em matemática, anunciou o chanceler.
Sunak diz que vai investir £ 1,5 bilhão ao longo de cinco anos para melhorar a qualidade da propriedade para educação superior.
E £ 250.000 serão disponibilizados para cada escola secundária para atividades artísticas.
Estradas
O chanceler anunciou £ 2,5 bilhões em financiamento para consertar buracos , ou um bônus de £ 500 milhões a cada ano durante os próximos cinco anos. Em toda a Inglaterra, cerca de 700.000 buracos foram relatados no ano financeiro de 2018. Isso será suficiente para preencher 50 milhões de buracos, disse Sunak - embora haja algumas dúvidas sobre esse número.
50 milhões de buracos a serem preenchidos em 5 anos. São 19 buracos a cada minuto (assumindo que as obras estejam em andamento 24 horas por dia, 7 dias por semana). 19 buracos por minuto, err ... #quantitynotquality # Budget2020
- Oliver Gill (@ojngill) 11 de março de 2020
Ele disse que o governo também dará continuidade ao projeto A303, protegendo Stonehenge.
Ciência e pesquisa
O governo aumentará o investimento em P&D para £ 22 bilhões por ano. Como porcentagem do PIB, será o maior em quase 40 anos - maior do que os EUA, China, França e Japão, diz o Tesouro no Twitter .
Sunak diz que pelo menos £ 800 milhões serão investidos em uma nova agência de pesquisa do céu azul, inspirada na Agência de Projetos de Pesquisa Avançada dos Estados Unidos, uma obsessão de Dominic Cummings, diz O guardião .
E o chanceler anunciou gastos de £ 800 milhões para estabelecer dois ou mais grupos de captura e armazenamento de carbono até 2030.
Outras medidas
Sunak - como indicado anteriormente - usou o Orçamento para se livrar dos 5% de IVA sobre produtos sanitários femininos - apelidado de taxa de tampão .
Os impostos sobre o álcool serão congelados. O governo alocará £ 1 milhão para promover a indústria escocesa de alimentos e bebidas e £ 10 milhões para ajudar as destilarias a se tornarem verdes.
O governo planeja retirar 22.000 funcionários públicos de Londres, com mais de 750 funcionários do Tesouro e outros departamentos marcados para uma mudança para um campus no norte.
As administrações devolvidas receberão um impulso de financiamento, com um extra de £ 640 milhões para a Escócia, £ 360 milhões para o País de Gales e £ 210 milhões para a Irlanda do Norte.
O IVA sobre publicações digitais, incluindo jornais, livros e periódicos acadêmicos, será abolido a partir de dezembro.