A Arábia Saudita proíbe 50 nomes de bebês blasfemos, reais e estrangeiros
Kingdom torna a nomeação de bebês muito mais fácil após eliminar opções como Alice, Linda e Binyamin
AFP 2010
ALICE e Amir estão em uma lista de 50 nomes que a Arábia Saudita divulgou em um esforço para limpar o que vê como blasfêmia e influência estrangeira em batizar crianças. Muitos dos nomes que agora serão proibidos no estrito reino muçulmano são populares em todo o Oriente Médio.
Os nomes da lista publicada pelo Ministério do Interior se enquadram em três categorias: nomes estrangeiros, nomes blasfemos e nomes relacionados à realeza.
Opções ocidentais populares como Alice e Linda aparecem na lista, bem como Malika (que significa 'rainha') e Amir (príncipe).
Nomes que não são incomuns no mundo árabe, como Malak (anjo) e Jibreel (Gabriel), também são proibidos por serem blasfemos, o Sunday Telegraph relatórios.
Alguns nomes caem nas múltiplas interpretações que lhes são atribuídas. Abdul, por exemplo, significa 'adorador de' ou 'escravo de'. Alguns muçulmanos estritos argumentam que apenas Alá pode ser adorado, então um nome como Abdul Nabi (adorador do Profeta) seria uma blasfêmia.
Mas parece haver uma quarta categoria de nomes na lista de banidos: nomes inofensivos que por acaso foram dados a inimigos da Arábia Saudita.
Gulf News salienta que Binyamin, que foi proibido, é um nome muçulmano perfeitamente bom. Binyamin é considerado no Islã como filho do Profeta Jacob. Infelizmente, é também o nome do primeiro-ministro israelense, Binyamin Netanyahu. O mesmo vale para Abdul Naser, mais comumente escrito 'Nasser' no Ocidente e o nome do nacionalista árabe e líder egípcio que estava em desacordo com a Arábia Saudita.
