A Tragédia de Macbeth: a 'fascinante' estreia de Saoirse Ronan no palco britânico
'Terror psicológico' muito lento para se materializar, embora, quando chega, seja 'bruto, desenfreado e de gelar o sangue'
Saoirse Ronan estrela esta produção ousada e brutal
Marc Brenner
A diretora sul-africana Yaël Farber ganhou aclamação global por suas encenações sombrias e sensualmente atmosféricas de obras como Strindberg e Miller, disse Dominic Cavendish em The Daily Telegraph .
Este novo ansiosamente antecipado Macbeth traz muitas de suas marcas: bela iluminação, uma paisagem sonora enervante e performances luxuosamente sem pressa de suas estrelas James McArdle e Saoirse Ronan - esta última fazendo sua estreia nos palcos britânicos fascinante.
Ainda assim, no geral, é apenas um triunfo qualificado. A ação parece inundada pela abordagem meticulosa do diretor. É como se a iluminação, o som e a música estivessem sendo usados para conjurar o ímpeto febril da peça em vez do drama humano, disse Arifa Akbar em O guardião . O terror psicológico da peça é muito lento para se materializar - embora, quando chega, seja bruto, desenfreado e de gelar o sangue.
A falta de ritmo é o principal problema, disse David Benedict em Variedade . O cálculo do próprio Macbeth sobre o assassinato de Duncan é frequentemente considerado um guia útil para encenar Macbeth : Se fosse feito quando estiver pronto, então seria bom que fosse feito rapidamente. Farber discorda. Macbeth geralmente relógios em cerca de duas horas. Esta produção dura mais de três, devido a um violoncelista no palco lamentando o tempo todo, uma inundação - e uma grande pausa. Momentos inegavelmente eletrizantes, mas tudo precisa ser mais rápido.
Ainda assim, a atuação é sensacional, disse Alexandra Pollard em O Independente . Esses Macbeths são surpreendentemente jovens - os atores têm 32 e 27 anos - e são amorosos. Eles se beijam, acariciam, se abraçam - ligados pelo poder e um ao outro. Isso torna ainda mais devastador quando Macbeth se volta para a violência. Ronan hipnotiza e torna as belas, mas pesadas palavras de Shakespeare fáceis de entender.
McArdle também é brilhante - patético e desesperado, manso e insensível, genuinamente horrorizado com o que está fazendo, embora continue a fazê-lo. São performances fantásticas - em uma produção ousada e brutal.
Almeida Theatre , Londres N1. Até 27 de novembro
