Opinião instantânea: a parede vermelha 'quer uma reviravolta' de Boris Johnson com crédito universal
Seu guia para as melhores colunas e comentários na terça-feira, 13 de outubro
Seu guia para as melhores colunas e comentários na terça-feira, 13 de outubro
Dan Kitwood / Getty Images
O resumo diário da semana destaca os cinco melhores artigos de opinião da mídia britânica e internacional, com trechos de cada um.
1. Rachel Sylvester no The Times
sobre a suspensão de um corte de benefícios de vários bilhões de libras
Red Wall Tories querem uma reviravolta de Johnson
Em março, o chanceler prometeu fazer 'o que for preciso' para ajudar as pessoas e as empresas a superar a crise do coronavírus. ‘Queremos olhar para trás e lembrar como pensamos primeiro nos outros e agimos com decência’, disse ele aos parlamentares. Junto com o esquema de licença, ele anunciou um aumento temporário na taxa básica do crédito universal. Era um claro reconhecimento de que o nível anterior era muito baixo para o número crescente de famílias que contariam com o benefício. Mas a elevação deve terminar em abril e, em seu recente plano econômico de inverno, Sunak se recusou a garantir que o apoio adicional continuaria. Se o governo seguir seu plano e se livrar do aumento de £ 20, ele levará o nível de apoio ao desemprego ao seu nível mais baixo em termos reais desde 1990-91 e o mais baixo de sempre em relação aos rendimentos médios. É claro que a elevação sempre foi considerada limitada no tempo, mas os eleitores são avessos à perda - é muito mais provável que fiquemos furiosos quando o dinheiro é tirado de nós do que ficaremos gratos se recebermos mais.
2. Richard Brooks em The Guardian
em arruinar a capacidade do estado de funcionar
O fracasso do teste e rastreamento mostra a loucura de entregar grandes contratos a gigantes privados
O aumento multibilionário de terceirização de serviços públicos durante a Covid-19 atraiu muitas manchetes, mas não é apenas um escândalo de gastos públicos. É uma demonstração vívida da incapacidade de nosso governo de desempenhar os papéis essenciais que a sociedade exige. Além disso, essa dependência da terceirização para empresas com fins lucrativos prejudica qualquer promessa de ‘reconstruir melhor’. Depois de cortes drásticos nos serviços de saúde pública na última década - juntamente com a ampla terceirização de aquisições para empresas de logística comercial - um serviço de saúde despojado ficou com poucos recursos para enfrentar o desafio de uma pandemia. A única resposta viável era o que é cada vez mais a escolha padrão em todo o governo: terceirizar o trabalho necessário. Covid-19 gerou uma corrida do ouro para os contratos do governo nunca vista desde os dias inebriantes da iniciativa de financiamento privado do Novo Trabalhismo.
3. Rupert Hawksley em The Independent
nos próximos meses frios e escuros
Não se iluda - um longo e difícil inverno de confinamento o aguarda
O governo não deve presumir que ficaremos bem, simplesmente porque conhecemos a rotina. A indiferença com que os bloqueios locais foram impostos e suspensos, assim como a má comunicação, sugere que este governo pensa em nos cercar e fechar o portão conforme e quando as infecções aumentarem, é algo direto. Não é. Se formos obrigados a fazê-lo, nossa saúde mental não pode ser desconsiderada. À medida que nos acostumamos cada vez mais a viver confinados, qualquer que seja a forma que isso assuma, o risco é que aceitemos a sensação de desânimo como outra parte do ‘novo normal’. Isso nunca deve ser o caso e o governo deve garantir que o apoio adequado seja implementado. Um inverno longo e difícil o aguarda. Não há cobertura de açúcar, eu temo. A tentação será hibernar - me acordem quando isso acabar, pessoal. Mas sucumba e não estaremos fazendo nenhum favor a nós mesmos e àqueles ao nosso redor.
4. Kate Andrews em The Spectator
nas filas que se aproximam nos centros de trabalho
A crise de desemprego da Grã-Bretanha está chegando ao fim
Quando o esquema de licença chegar ao fim em algumas semanas, haverá uma dolorosa percepção para muitos funcionários de que seus empregos não existem mais. O Pacote de Apoio a Empregos - definido para substituir a licença - nos leva ao novo ano. Alguns trabalhadores que teriam descoberto este mês que seu trabalho não era mais viável podem agora descobrir isso mais tarde, quando o pacote chegar ao fim. Nesse sentido, o desemprego ainda é grande: o Orçamento Verde do IFS, publicado hoje, espera que a taxa aumente para cerca de 8 a 8,5 por cento (2,8 milhões) no primeiro semestre de 2021. Também, revisões da metodologia de coleta do ONS os dados do desemprego revelaram um mercado de trabalho mais fraco durante o verão do que o inicialmente publicado. Conforme relata a Capital Economics: 'enquanto anteriormente se pensava que o emprego tinha caído em 94.000 desde fevereiro, depois de adicionar a queda de agosto agora caiu em 482.000' - uma revisão significativa. Enquanto isso, as demissões entre junho e agosto aumentaram em um recorde de 114.000 no trimestre, totalizando 227.000.
5. Katelyn Beaty no The New York Times
sobre o candidato da Suprema Corte
Por que apenas Amy Coney Barrett consegue ter tudo
Na tradição cristã, os ícones têm o objetivo de lembrar aos humanos imperfeitos o que eles poderiam se tornar. As pinturas de Jesus, da Virgem Maria e dos santos lembram os devotos a aspirar à santidade e ao sacrifício na vida quotidiana. Meditar sobre um ícone pode ser uma forma de oração: Senhor, faça-me mais parecido com eles. Amy Coney Barrett, cuja audiência de confirmação da Suprema Corte começou na segunda-feira, é um ícone vivo para as mulheres cristãs conservadoras. O juiz Barrett combinou os caminhos duplos da maternidade e da carreira em um, mostrando que ambos podem ser vocações sagradas. Seu histórico judicial oferece a possibilidade renovada de uma maioria conservadora na Suprema Corte por décadas; seu papel como mãe de sete filhos, incluindo dois filhos adotivos e um com necessidades especiais, é uma prova de como suas visões pró-vida se refletem em sua vida pessoal.
