Qual é a relação do Príncipe Andrew com Jeffrey Epstein?
Surgem novas alegações de que Duke of York recebeu massagem nos pés da 'jovem russa' no apartamento de Epstein

Dan Kitwood / Getty Images
Outras questões foram levantadas sobre o relacionamento do príncipe Andrew com Jeffrey Epstein depois que surgiram relatos de que ele recebeu uma massagem nos pés de uma jovem russa na residência do financista desgraçado em Nova York.
O escritor desta semana, Evgeny Morozov, em um artigo para o Nova República , reproduziu uma troca de e-mail de 2013 que ele teve com o agente literário John Brockman, na qual Brockman descreveu ter visto o príncipe no apartamento de Epstein em 2011, dois anos após a libertação de Epstein da prisão por procurar uma prostituta menor de idade.
No artigo, ele citou Brockman dizendo: A última vez que visitei a casa [de Epstein] (a maior residência privada de Nova York), entrei e o encontrei em um moletom e um britânico de terno com suspensórios, recebendo massagens nos pés de duas jovens russas bem vestidas ... Percebi que o destinatário da massagem nos pés de Irina era sua Alteza Real, o Príncipe Andrew, o Duque de York.
Brockman acrescentou: Uma semana depois, em um dia de poucas notícias, a capa do NYpost tinha uma foto de página inteira de Jeffrey e Andrew caminhando no Central Park sob o título: O Príncipe e o Perv. (Esse foi o fim do papel de Andrew no embaixador de comércio do Reino Unido.)
O Palácio de Buckingham negou veementemente qualquer sugestão de transgressão por parte do príncipe.
Em um comunicado divulgado no domingo, o Palácio de Buckingham disse que o duque de York ficou chocado com os relatórios recentes dos supostos crimes de Jeffrey Epstein.
Aqui está uma olhada na relação entre o Príncipe Andrew e Jeffrey Epstein:
Quais são as acusações contra Epstein?
Em julho de 2019, o financista de 66 anos foi preso por acusações de ter recrutado meninas de 14 anos para uma rede de tráfico sexual baseada em suas casas em Nova York e Palm Beach, na Flórida.
Sua acusação este ano veio mais de uma década depois que ele chegou a um acordo de acusação suspeitamente leniente sobre acusações semelhantes em 2008, diz Refinery29. Naquela época, Epstein se confessou culpado de acusações menores do estado da Flórida de solicitar e obter uma pessoa com menos de 18 anos para a prostituição, pela qual ele passou 13 meses na prisão e foi registrado como criminoso sexual.
Enquanto aguardava julgamento em julho, ele se declarou inocente de duas acusações de tráfico sexual de menores em um tribunal federal de Manhattan - um crime que poderia tê-lo levado a 45 anos de prisão.
Epstein foi encontrado morto em sua cela de prisão em Manhattan em 10 de agosto, depois de suicidar-se.
Onde o príncipe Andrew entra no caso?
Andrew teria conhecido Epstein no final dos anos 1990, depois de ser apresentado pela então namorada de Epstein, Ghislaine Maxwell, filha do barão da imprensa Robert Maxwell, O guardião relatórios.
O escândalo desencadeado por uma foto do príncipe caminhando com Epstein - até então um criminoso sexual registrado - no Central Park em 2011 acabou com a conexão pública entre os dois.
No entanto, em 11 de agosto deste ano, centenas de páginas de documentos judiciais relacionados ao caso Epstein não foram lacrados, incluindo testemunhos que colocaram o Príncipe Andrew de volta aos holofotes.
Virginia Giuffre (nascida Roberts) alegou em documentos judiciais que Epstein a forçou a manter relações sexuais com Andrew em Londres, Nova York e na ilha particular de Epstein nas Ilhas Virgens dos EUA quando ela era menor de idade.
Giuffre alega que ela foi recrutada e preparada para uma vida de servidão sexual por Epstein, que supostamente a instruiu a dar ao príncipe tudo o que ele pedisse e relatar os detalhes do abuso sexual.
Acredita-se que Epstein e Roberts tenham resolvido uma ação civil fora do tribunal em 2009, mas seis anos depois, ela tentou ingressar em uma ação iniciada por outras supostas vítimas que tentavam reabrir o caso Epstein.
No entanto, o juiz decidiu que muito tempo havia passado desde seu processo original e rejeitou suas acusações contra Andrew porque eram imateriais e impertinentes para a reclamação central.
Separadamente, uma mulher chamada Johanna Sjoberg acusou o príncipe Andrew de tocar em seu seio enquanto eles estavam sentados em um sofá no apartamento de Epstein em Manhattan em 2001.
O que o Príncipe Andrew disse?
O Guardian sugeriu em julho que uma foto de 2001 do Príncipe com Giuffre levantaria questões óbvias para Andrew.
O Palace se recusou a dizer, por exemplo, por que Andrew estava na companhia de uma massagista de 17 anos que trabalhava para Epstein na casa de Maxwell, diz o jornal.
O Palácio de Buckingham disse que o duque ficou chocado com os relatos dos supostos crimes de Epstein, dizendo: A sugestão de que ele toleraria, participaria ou encorajaria qualquer tipo de comportamento é abominável.
Esta declaração de evidência foi apresentada em um caso em que o duque não era parte e no qual qualquer sugestão de impropriedade com menores de idade é categoricamente falsa, acrescentou. O testemunho é inconsistente quando comparado com a circular do tribunal.
O rei britânico não é a única figura pública a enfrentar constrangimento por causa de sua amizade com Epstein.
Os meios de comunicação recentemente desenterraram comentários feitos pelo presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, em 2002, nos quais ele disse sobre o bilionário: É muito divertido estar com ele. Diz-se até que ele gosta de mulheres bonitas tanto quanto eu, e muitas delas são do lado mais jovem.
Depois que Epstein foi indiciado pelas novas acusações no início deste ano, Trump adotou um tom marcadamente diferente, dizendo que não era fã de Epstein e que eles não se falavam há 15 anos.