A secretária da Irlanda do Norte, Karen Bradley, admite ignorância da política da Irlanda do Norte
Ministra revela que não sabia que nacionalistas não votavam em sindicalistas e vice-versa antes de receber o depoimento

Leon Neal / Getty Images
A secretária da Irlanda do Norte, Karen Bradley, causou perplexidade e consternação ao revelar que desconhecia quase totalmente as divisões políticas do país antes de entrar no cargo.
Em uma entrevista com A casa a revista Bradley disse não saber que nacionalistas não votam em sindicalistas e que sindicalistas não votam em nacionalistas - um detalhe que O guardião descreve como o fato mais elementar sobre a política da Irlanda do Norte.
Bradley explicou: Eu não entendia coisas como quando as eleições são disputadas, por exemplo na Irlanda do Norte - pessoas que são nacionalistas não votam em partidos sindicalistas e vice-versa.
Assim, os partidos lutam pela eleição dentro de sua própria comunidade. Na verdade, os partidos sindicalistas lutam nas eleições uns contra os outros nas comunidades sindicalistas e os nacionalistas nas comunidades nacionalistas.
A admissão de Bradley foi recebida com espanto online, tanto por sua falta de conhecimento quanto por sua decisão de revelá-lo agora.
INCRÍVEL! Quando nomeada SoS para a Irlanda do Norte, Karen Bradley admite que conhecia a doce fanny Adams sobre o lugar! Como isso pode acontecer? através da @JRMaidment (h / t) @VinnyMcAv A Irlanda do Norte ficou entre políticos que parecem não conseguir governar ou ministros que não sabem como! pic.twitter.com/Q7SEaaliNK
- Darren McCaffrey (@darrenmccaffrey) 6 de setembro de 2018
A pior coisa sobre aquela entrevista com Karen Bradley não é que ela não sabia nada realmente básico sobre a política da Irlanda do Norte, é que, após vários meses como secretária da Irlanda do Norte, ela ainda não percebeu que isso é uma coisa catastrófica de admitir.
- Tom Hamilton (@thhamilton) 6 de setembro de 2018
O ministro conservador também disse que sua impressão da Irlanda do Norte foi moldada pelos problemas, mas ela ficou agradavelmente surpresa quando chegou lá.
Eu admito, e as pessoas me criticam, ‘você nunca tinha vindo para a Irlanda do Norte antes de ser nomeado para o cargo’. Eu não tinha ideia de como a Irlanda do Norte era maravilhosa, disse ela.
Eu estava um pouco assustado com a Irlanda do Norte por causa de minhas impressões e imagens de 20 anos atrás. Esse não é o lugar que é hoje. Hoje é vibrante, enérgico - mais de 50% da população tem 40 anos ou menos. É um lugar excitante para se estar.
Jenny Chapman, a ministra sombra do Partido Trabalhista do Brexit, considerou as confissões embaraçosas. Dada essa preocupante falta de conhecimento básico sobre a Irlanda do Norte, não é de se admirar que os conservadores não pareçam entender a importância vital de prevenir o retorno de uma fronteira dura lá, disse ela à revista House.
Mas outras pessoas online argumentaram que isso mostra um senso de honestidade revigorante de um político.
Por que alguém está surpreso que Karen Bradley não sabia nada sobre a Irlanda do Norte antes de se tornar a ministra responsável por ela? Sua ignorância reflete a ignorância generalizada sobre a Irlanda entre o povo britânico, após anos de desinformação por parte de políticos ... e na mídia pic.twitter.com/G7eTv9xWgQ
- Roy Greenslade (@GreensladeR) 7 de setembro de 2018