Dia da Lembrança: por que ficamos em silêncio e usamos papoulas?
O significado por trás das tradições usadas para comemorar aqueles que morreram por seu país
Getty Images 2012
A Grã-Bretanha ficará em silêncio no sábado para comemorar o Dia do Armistício e se lembrar de todos aqueles que morreram servindo seu país desde o início da Primeira Guerra Mundial.
Um silêncio de dois minutos será mantido às 11h, marcando o fim dos combates entre a Alemanha e as Forças Aliadas na Frente Ocidental em 1918.
O rei Jorge V deu início à tradição do silêncio para que os pensamentos de todos possam se concentrar na lembrança reverente dos gloriosos mortos.
Os cultos serão realizados em todo o país no domingo. A Escócia vai homenagear seus soldados mortos com uma cerimônia no Monumento Scott em Edimburgo, com a cerimônia principal ocorrendo no Cenotáfio em Whitehall, Londres, onde a família real se juntará aos militares em serviço e aos líderes dos principais partidos políticos da Grã-Bretanha para depositar coroas em O monumento.
Dia do Armistício, Dia da Papoula ou Domingo da Memória?
O Dia do Armistício foi instituído pelo Rei George V em 1919, para marcar o primeiro aniversário do fim da Primeira Guerra Mundial. O longamente aguardado armistício foi assinado em Compiegne, no norte da França, e entrou em vigor às 11h do dia 11 de novembro de 1918.
A princípio apelidado de Dia do Armistício, 11 de novembro agora se tornou o Dia da Memória nas nações da Comunidade Britânica, embora no Reino Unido o foco seja o Domingo da Memória. Também é conhecido informalmente como Dia da Papoula. Os EUA também comemoram o Dia dos Veteranos em 11 de novembro.
O Domingo da Memória é o domingo mais próximo de 11 de novembro - este ano, 12 de novembro. O Reino Unido mudou do Dia do Armistício para o Domingo da Memória no final da 2ª Guerra Mundial em 1945, quando foi decidido que os mortos de ambas as guerras seriam comemorados em um dia.
No entanto, outros países da Comunidade Britânica não seguiram o exemplo - eles permaneceram no dia 11 de novembro.
Como o Dia da Memória é comemorado?
Desde 1995, tornou-se comum comemorar o Dia do Armistício (Memória) e o Domingo da Memória no Reino Unido. No Dia do Armistício, quando não é um domingo, um silêncio de dois minutos é tradicionalmente realizado às 11h, quando o Armistício da 1ª Guerra Mundial entrou em vigor.
Cerimônias são realizadas em todo o país, incluindo no National Memorial Arboretum e na Trafalgar Square de Londres, embora haja mais foco no Domingo da Memória do que no Dia do Armistício, com muitos eventos ocorrendo no fim de semana.
Quais são os principais eventos de lembrança neste fim de semana?
Este ano, a Royal British Legion, que fornece apoio financeiro, social e emocional a membros e veteranos das Forças Armadas Britânicas, suas famílias e dependentes, vai inaugurar seu primeiro Field of Remembrance, no National Memorial Arboretum em Staffordshire.
A Legião também hospeda seu próprio silêncio de dois minutos em Trafalgar Square no sábado, bem como um serviço de memória ao ar livre no Memorial das Forças Armadas no National Memorial Arboretum no domingo.
Na semana passada, foi lançada a campanha anual de arrecadação de fundos da Legião, impulsionada pela venda de papoulas. De acordo com O espelho , este ano os voluntários irão encorajar aqueles que comprarem uma papoula a vê-la também como um símbolo de esperança, não apenas um de conflito e várias cidades em todo o país irão dedicar um dia envolvendo o público através de atividades e entretenimento, de bandas militares a Líderes de torcida da NFL.
Este ano, a Casa da Moeda Real também lançou uma moeda especial do Dia da Memória para comemorar um século de guerras. Inspirado no célebre poema de guerra, In Flanders Fields, a receita da venda da moeda, que custa £ 82,50, será doada ao Museu Imperial da Guerra, diz T ele expresso .
O que significam as papoilas vermelhas?
A associação entre a comemoração dos mortos na guerra e as papoulas surge dos famosos versos iniciais do poema In Flanders Field do oficial do exército canadense John McCrae, que começa: Nos campos de Flanders, as papoulas explodem; Entre as cruzes, fileira após fileira.
McCrae escreveu o poema durante a Segunda Batalha de Ypres, um dia depois de ajudar a enterrar um amigo próximo. Ele notou como as papoulas floresciam ao redor dos túmulos e incluiu a observação em seu poema, que foi escrito do ponto de vista dos soldados mortos.
McCrae foi promovido a coronel em exercício e passou a ocupar um cargo atrás das linhas, mas morreu de meningite em um hospital militar em 28 de janeiro de 1918. Sua poesia, entretanto, sobreviveu. Publicado em dezembro de 1915, In Flanders Field rapidamente se tornou conhecido como um dos definidores poemas da Primeira Guerra Mundial .
A trabalhadora humanitária americana Moina Michael foi um dos milhões tocados pela imagem das papoulas crescendo no campo de batalha. Para arrecadar dinheiro para seu trabalho ajudando militares deficientes, ela teve a ideia de vender papoulas de seda para serem usadas como um tributo aos mortos.
Em 1921, seus esforços levaram a papoula a ser adotada como o emblema oficial de memória tanto pela Legião Americana quanto pela Legião Real Britânica, com os vendedores de papoula um elemento fixo estabelecido em ambas as nações.
Outros países usam o símbolo?
Embora muitas vezes sejam consideradas britânicas, as papoulas são, na verdade, amplamente consumidas por volta de 11 de novembro no Canadá, Austrália e outros países da Comunidade Britânica. Apesar do papel inicial da América na popularização do símbolo, eles são uma visão comparativamente rara nos Estados Unidos modernos.
Por que eles são controversos?
Usar uma papoula é considerado por alguns como um endosso tácito do militarismo britânico e a glorificação da guerra.
Na Irlanda do Norte em particular, a questão tem sido controversa há muito tempo, com uma divisão gritante entre os sindicalistas, que podem escolher usar uma papoula, e os republicanos, que há muito se recusam a vestir um símbolo com o qual associam as ações históricas opressivas dos britânicos Exército na Irlanda
As papoulas brancas são às vezes usadas como alternativa, usadas como uma declaração pacifista para comemorar os mortos, mas se opor à guerra. Eles foram introduzidos pela primeira vez em 1933, pela British Co-operative Women's Guild, e agora são vendidos pela União de Compromissos de Paz .
Seu uso, por sua vez, freqüentemente desperta raiva, com alguns - incluindo Margaret Thatcher - vendo-os como desrespeitosos para com os soldados caídos.
Jon Snow, locutor do Canal 4, há muito tempo denuncia fascismo papoula após sua decisão de renunciar à papoula durante a transmissão foi recebido com uma enxurrada de críticas.
Ele e Charlene White, da ITN, estão entre os repórteres de TV que optaram por não usar a papoula para manter uma aparência de neutralidade, mas o uso de papoulas continua sendo a norma entre as emissoras e outras figuras públicas.
Repensando a lembrança
A Royal British Legion está convocando o Reino Unido para Rethink Remembrance, com um vídeo desafiando a associação comum entre a lembrança, a papoula e o trabalho da Legião com veteranos idosos.
O vídeo incentiva o público a pensar no serviço a todas as gerações, incluindo as que estão em ação.
No curta, as palavras do ex-guarda particular Stewart Harris de Rhyl são lidas por Roy Miller, um veterano de 92 anos da Segunda Guerra Mundial. Apenas no final do vídeo é revelado que o sofrimento descrito ocorreu há quatro anos, e não em um passado mais distante. [[{'Type': 'media', 'view_mode': 'content_original', 'fid' : '102970', 'attributes': {'class': 'media-image'}}]] Em 2012, Harris foi diagnosticado com uma doença mental depois de servir no Afeganistão.
De acordo com ITV , ele agora enfrenta desafios como escalar o Monte Kilimanjaro com a ajuda da Legião.
A campanha foi bem recebida pelo público.
Claire Baker e Danielle Felton, ambas de 24 anos, de Crewe in Cheshire, disseram à BBC que a maioria das pessoas pensa inicialmente em Remembrance como algo a ver com a geração mais velha.
Felton acrescentou: Você quase esquece os veteranos mais jovens, mas depois os vê por aí - e também temos amigos no exército. Às vezes, parece um pouco uma reflexão tardia.
No entanto, apesar de uma campanha publicitária de alto perfil nos últimos anos, uma pesquisa da Royal British Legion revelou que 38% das pessoas no Reino Unido não planejavam observar o silêncio de dois minutos, enquanto quase a metade disse que 'pode', mas também pretendia carregar na navegação, envio de e-mail ou nas redes sociais.
As pessoas em Yorkshire foram as mais comprometidas em tirar dois minutos fora, enquanto pouco mais da metade em Londres (53%) disse que não seguiria a tradição.
