Irlanda do Norte: jogos de poder e jogadores políticos
Em profundidade: Esqueça Brexit - o impasse de 13 meses em Stormont pode ser a gota d'água que quebra as costas do camelo

Theresa May e Arlene Foster fora do No. 10 no ano passado
Foto de Carl Court / Getty Images
Se Theresa May pensava que o convite desta semana para Downing Street pressionaria o Sinn Fein e o DUP para resolver o impasse de divisão de poder da Irlanda do Norte, o primeiro-ministro subestimou gravemente seus convidados.
A líder do Sinn Fein, Mary Lou McDonald, não ficou impressionada com o conselho de May de refletir, em vez de reconvocar as negociações, TheJournal.ie diz. O governo britânico não tem nenhum plano ou mapa para restaurar a divisão do poder, disse McDonald a repórteres.
A líder do Partido Democrático Unionista, Arlene Foster, perguntou-se em voz alta por que o PM se dera ao trabalho de voar para Belfast na semana passada, chamando a visita um pouco de distração para os políticos que tinham trabalho a fazer, Notícias da Sky relatórios.
O Sinn Fein e o DUP estão em desacordo sobre três questões principais: casamento entre pessoas do mesmo sexo; financiamento para inquéritos para os mortos durante os problemas; e o desejo do Sinn Fein de legislação sobre a língua irlandesa.
Com Stormont quase fechado a cadeado, The Week examina os políticos, jogos de poder e possíveis soluções para a paralisia na Irlanda do Norte.
Mary Lou McDonald, Sinn Fein
Mary Lou McDonald assumiu como líder do Sinn Fein em 10 de fevereiro, após a renúncia de seu mentor, Gerry Adams. O jovem de 48 anos foi educado no Trinity College Dublin e trabalhou como pesquisador para o Instituto de Assuntos Europeus antes de se tornar o primeiro membro do Sinn Fein no Parlamento Europeu.
Nela primeiro discurso como líder do partido, McDonald lançou o desafio, prometendo ganhar um referendo sobre a unidade irlandesa e alertando que não pode haver fronteira dura na Irlanda pós-Brexit. A Irlanda não será o dano colateral nos jogos políticos e travessuras dos conservadores em Londres, disse ela.
McDonald encerrou seu discurso com a frase em irlandês Vamos la (nosso dia chegará) - um slogan há muito associado ao IRA Provisório, de acordo com o Independente irlandês .
Ontem, McDonald disse a Theresa May para parar de refletir e começar a liderar, dizendo: Não são as palavras dela, são as ações dela: trocamos palavras até quase darmos enxaquecas um ao outro.
A solução proposta pelo Sinn Fein: McDonald quer que o PM convoque novamente a Conferência Intergovernamental Britânica-Irlandesa, um órgão conjunto que resolve questões não delegadas. A Conferência daria aos líderes anglo-irlandeses uma estrutura para restabelecer a divisão do poder. Bertie Ahern e Tony Blair o usaram durante o colapso de 2002-07 para recompor Stormont, observa The Irish Times .
Arlene Foster, DUP
Arlene Foster desertou dos sindicalistas do Ulster para o DUP em 2004 e assumiu a liderança em dezembro de 2015. A jovem de 47 anos está envolvida na política desde seus dias de estudar direito na Queen’s University Belfast.
O estilo de negociação difícil do ex-advogado ficou evidente quando ela tentou £ 1 bilhão de Theresa May em junho de 2017, em um acordo para apoiar o governo conservador minoritário. O PM pode muito bem se arrepender do acordo. Foster expôs brutalmente a fraqueza política de maio para Bruxelas durante as negociações do Brexit em dezembro, quando o DUP inicialmente se recusou a assinar um acordo Reino Unido-UE sobre a fronteira irlandesa, evitando que as negociações passassem para o próximo estágio, diz O guardião .
A solução proposta pelo DUP: Foster quer que a secretária da Irlanda do Norte, Karen Bradley, declare regra direta o mais rápido possível . Isso permitiria ao Reino Unido definir um orçamento e tomar decisões importantes que afetam escolas, infraestrutura e hospitais. Se May se curvar a Foster, no entanto, isso complicará ainda mais o trágico acordo da coalizão de confiança e fornecimento do PM com o DUP, já que maio deve ser imparcial na Irlanda do Norte.
Karen Bradley, Secretária de Estado da Irlanda do Norte
Karen Bradley é relativamente novata na Irlanda do Norte, tendo sido nomeada para o briefing em 8 de janeiro . Ela é contadora treinada, estudando matemática no Imperial College London antes de trabalhar para a Deloitte & Touche e a KPMG. Desde sua eleição como deputada em 2006, a mulher de 47 anos passou por vários departamentos, servindo no Gabinete do Governo, no Ministério do Interior e, mais recentemente, como secretária de estado para digital, cultura, mídia e esporte.
A solução proposta de Bradley: questionado na semana passada se impor um governo direto sobre a Irlanda do Norte a partir de Westminster era a única opção, Bradley disse a repórteres que a coisa melhor e certa para o povo da Irlanda do Norte é termos um governo delegado, o Belfast Telegraph relatórios. No entanto, acrescentou que o Governo continuará a considerar todas as opções, de acordo com o BBC .
Irlandês Taoiseach Irlandês Leo Varadkar
O PM irlandês de 39 anos, nascido em Dublin, é o líder mais jovem de todos os tempos da Irlanda. Ele é um político experiente, porém, tendo se tornado vereador aos 24 anos e servindo mais tarde como ministro dos departamentos de Habitação, Agricultura e Defesa, relata The Irish Times .
Ele construiu um grande perfil na mídia - descrições dele como um 'atirador de elite' e 'direto ao falar' são comuns, o BBC diz. Mas os inimigos de seu partido Fine Gael o retratam como um ideólogo de direita, apontando para uma campanha recente contra fraudes de benefícios. O parlamentar sindicalista democrata Sammy Wilson diz que as políticas de Varadkar na UE desafiar a lógica , enquanto o McDonald's do Sinn Fein acusou o PM irlandês de ser bajulador .
Solução proposta de Dublin: Varadkar se opõe ao governo direto. Ele diz que o governo irlandês está totalmente comprometido com o Acordo da Sexta-feira Santa de 1998 e sua determinação em garantir o funcionamento efetivo de todas as suas instituições, relata a emissora irlandesa RTE . Mas qual é o seu plano? Envolver-se com todos os partidos para apoiar a formação urgente de um novo executivo pelos partidos políticos mandatados - em outras palavras, para manter o status quo.
A primeira-ministra britânica Theresa May
May não é estranho a negociações difíceis. A PM de 61 anos, formada em Oxford, trabalhou na City antes de se tornar MP Maidenhead em 1997 - lutando para chegar ao topo em ambientes dominados por homens. A promoção de May a secretária do Interior poliu suas credenciais como uma operadora dura. Ela supervisionou a queda nas taxas de criminalidade e, em 2013, deportou com sucesso o clérigo radical Abu Qatada.
Do lado negativo, no entanto, ela foi marcada no ano seguinte durante o fiasco facilmente evitado no Passport Office, o que levou a longos atrasos na renovação dos documentos de viagem e ao fracasso do governo em obter uma migração líquida abaixo de 100.000 por ano.
Mais recentemente, o Brexit tem sido uma distração difícil, assim como vários ataques terroristas e o incêndio da torre Grenfell. A Irlanda do Norte será a gota d'água que quebrará as costas do camelo?
Politics.co.uk Kevin Meagher diz que May já cometeu três erros críticos: primeiro, ela deixou a Irlanda do Norte para ir para o Escritório da Irlanda do Norte - mesmo quando ele estava se debatendo. Em segundo lugar, May não nomeou uma figura internacional forte para presidir as negociações, o que teria permitido que ela parecesse imparcial. E terceiro, May não presidiu um acordo para salvar as aparências de todos quando teve a chance em sua viagem a Belfast na semana passada.
A solução proposta pelo primeiro-ministro: May disse a McDonald que, em vez de voltar a conversar, ela preferia um período de reflexão - mas muita reflexão significa que um acordo poderia escapar.
Maio parece determinado a evitar regra direta , que forçaria o parlamento do Reino Unido a suspender a Assembleia da Irlanda do Norte e assumir o controle do policiamento, prisões, transporte, habitação e outros poderes agora delegados a Stormont. Isso também colocaria o Reino Unido na posição politicamente tóxica de ter que decidir se legaliza o casamento entre pessoas do mesmo sexo e revoga a proibição do aborto na Irlanda do Norte, diz O espectador . Com a agenda legislativa repleta de projetos do Brexit, a logística pode se mostrar intransponível.
No entanto, o PM poderia implementar uma forma limitada de governo direto que permitiria um número limitado de decisões financeiras e orçamentárias a serem tomadas sem suspender a Assembleia.
De uma forma ou de outra, o PM deve agir, diz o Financial Times , concluindo: nesta fase, algum governo é melhor do que nenhum governo.