Raksha Bandhan: O festival para irmãos e irmãs
Na Índia, a rivalidade entre irmãos desaparece um dia por ano
Prakash Singh / AFP / Getty Images
Feliz Raksha Bandhan! O festival hindu que celebra o vínculo entre irmãos e irmãs está aqui, e isso só pode significar uma coisa: presentes, doces e uma chance de colocar a rivalidade entre irmãos de lado por um dia de amor familiar e lealdade.
O ex-capitão do críquete da Índia, Virender Sehwag, estava entre as celebridades indianas que compartilharam uma foto de suas comemorações com suas irmãs, chamando-as de 'um pouco da infância que nunca pode ser perdida'.
Irmã é um pedacinho da infância que nunca pode ser perdido. Feliz #RakshaBandhan a todos. Anju ji e Manju ji e eu meio Ganju ji da minha irmã :) pic.twitter.com/Z8Edz84Y9Q
- Virender Sehwag (@virendersehwag) 7 de agosto de 2017
Significando 'laço de proteção' em sânscrito, o festival é uma chance para irmãos e irmãs demonstrarem sua lealdade e afeição uns pelos outros.
A peça central da celebração é o rakhi - uma pulseira de proteção que a irmã amarra no pulso do irmão. Procurar nas lojas e mercados locais pelo rakhi perfeito, ou fazer um em casa, é um ritual anual nas cidades e vilas indianas.
Tradicionalmente, um rakhi era simplesmente um pedaço de linha colorida, mas os rakhis modernos podem ser extremamente ornamentados e incluir ouro e joias - algumas irmãs até dão a seus irmãos um relógio de pulso como rakhi.
Del6441229
Este conteúdo está sujeito a direitos autorais.
Depois de orar pela segurança do irmão, a irmã amarra o fio em seu pulso e marca sua testa com uma tilaka, uma pasta colorida semelhante ao bindi freqüentemente usado por mulheres hindus casadas.
Freqüentemente, eles se alimentam simbolicamente com um pedaço de um doce ou outra iguaria - o que, como um tweeter apontou, significa que Raksha Bandhan não é apenas um dia de celebração para os irmãos:
Em troca, o irmão jura proteger a irmã e lhe dá um presente, como roupas, joias ou doces. No entanto, a atmosfera de amor e devoção não significa que não haja espaço para brigas normais entre irmãos:
Quando a irmã ganha menos do que gastou com Rakhi e Sweets. #RakshaBandhan pic.twitter.com/SoaJe5vk3p
- Krishna (@Atheist_Krishna) 7 de agosto de 2017
Embora Raksha Bandhan seja tradicionalmente uma cerimônia hindu, acompanhada por orações, incenso e velas devocionais, na Índia moderna ela se tornou uma celebração mais secular e cada vez mais marcada por pessoas de outras religiões.
Devendra Fadnavis, o ministro-chefe do estado de Maharashtra, compartilhou uma foto sua recebendo rakhis de mulheres muçulmanas em uma cerimônia em sua residência oficial em Mumbai.
#RakshaBandhan com minhas irmãs da célula da minoria BJP em Varsha esta manhã! pic.twitter.com/7Yzs1v9KiQ
- Devendra Fadnavis (@Dev_Fadnavis) 7 de agosto de 2017
Embora o festival tenha suas raízes na relação irmão-irmã, Raksha Bandhan também é comumente usado como uma oportunidade para celebrar o amor platônico e a amizade entre homens e mulheres.
O ministro-chefe do estado de Rajasthan, Vasundhara Raje, postou uma foto em sua conta do Twitter mostrando que ela colocava pulseiras de proteção em membros das forças de segurança.
Em dívida com aqueles que nos protegem, mantenha-nos em primeiro lugar. #RakshaBandhan pic.twitter.com/BbapKDN75f
- Vasundhara Raje (@VasundharaBJP) 7 de agosto de 2017
Em Nova Delhi, o primeiro-ministro Narendra Modi foi visitado por um grupo de estudantes adicionando rakhis a seu pulso rapidamente sobrecarregado:
Crianças amarrando ‘Rakhi’ ao Primeiro Ministro, Shri arenarendramodi Pulso de, por ocasião de #RakshaBandhan ', Em Nova Delhi pic.twitter.com/s9CiLFOlmR
- Ministério da Informação e Transmissão (@MIB_India) 7 de agosto de 2017
As mulheres no estado rural de Jharkhand levaram o espírito protetor do festival ainda mais longe, relata o Asian News International, amarrando bandos de rakhi a árvores perto de sua aldeia sob o risco de serem vítimas de extração em massa.
#Jharkhand Mulheres tribais de uma aldeia perto de Jamshedpur amarram Rakhi às árvores e prometem protegê-las pic.twitter.com/G0C0idBiTw
- ANI (@ANI) 7 de agosto de 2017
