Reação: Manifestantes Black Lives Matter derrubam estátua de traficante de escravos 'tóxico'
A secretária do Interior, Priti Patel, descreve a queda como vandalismo 'totalmente vergonhoso'
A secretária do Interior, Priti Patel, descreve a queda como vandalismo 'totalmente vergonhoso'
Chris J Ratcliffe / Getty Images
Boris Johnson condenou a queda de uma estátua de Bristol do traficante de escravos Edward Colston durante protestos anti-racismo que o primeiro-ministro diz terem sido subvertidos por bandidos.
Escrevendo em Twitter na noite de domingo, Johnson disse que embora as pessoas tenham o direito de protestar pacificamente, a destruição de propriedades é uma traição à causa que pretendem servir.
Os tempos relatos de que a polícia enfrentou questões por não ter intervindo enquanto os manifestantes despejavam a estátua no porto de Bristol depois de usar cordas para puxar o monumento listado como Grade II e, em seguida, rolá-lo rua abaixo.
A queda aconteceu quando manifestantes em Londres desfiguraram uma estátua da Igreja Winston na Praça do Parlamento, com as palavras era um racista pintado com o nome do primeiro-ministro do tempo de guerra.
A secretária do Interior, Priti Patel, descreveu os atos de desordem pública como vandalismo totalmente vergonhoso cometido por uma minoria criminosa.
E o ex-chanceler Sajid Javid, que cresceu em Bristol, tweetou : Eu detesto como Edward Colston lucrou com o comércio de escravos. Mas, ISSO NÃO ESTÁ OK.
No entanto, o Superintendente Andy Bennett da Avon and Somerset Police disse ao BBC que, embora a destruição da estátua de Colston - que também foi pintada com tinta - fosse investigada, Colston foi uma figura histórica que causou muita angústia à comunidade negra nos últimos dois anos.
Embora esteja desapontado que as pessoas danificassem uma de nossas estátuas, eu entendo por que isso aconteceu, é muito simbólico, acrescentou Bennett.
O prefeito de Bristol, Marvin Rees, concordou que a remoção da estátua de Colston dividirá opiniões, como a própria estátua tem feito por muitos anos.
Mas é importante ouvir aqueles que encontraram a estátua como uma afronta à humanidade, disse Rees.
A efígie de bronze foi erguida em 1895 e há muito tempo é o ponto focal da raiva pelo papel da cidade no comércio de escravos e a contínua comemoração daqueles que estavam envolvidos nele, relata O guardião .
PARA petição O apelo à sua remoção foi assinado por mais de 11.000 pessoas, e a queda de ontem pode ser vista como um divisor de águas para Bristol, de acordo com o correspondente do The Times em Midlands, Neil Johnston.
O Correio diário diz que o ataque ao monumento por uma multidão mascarada no protesto sem lei e imprudente carrega ecos da queda de Saddan Hussein.
O historiador e cineasta vencedor do Bafta David Olusoga também fez comparações com a queda do ditador iraquiano. Em um resposta tweetada a um post que descreve a queda como dano criminoso, ele perguntou: Foi isso que você disse quando eles derrubaram a estátua de Saddam Hussein?
Falando com o BBC , Olusoga argumentou que remover as estátuas não é apagar a história ... As estátuas são sobre adoração. Eles estão dizendo: 'Este homem foi um grande homem que fez grandes coisas'. Isso não é verdade. Ele era um traficante de escravos e um assassino.
No entanto, Olusoga acrescentou que a estátua deveria ter sido retirada pacificamente e colocada em um museu - uma opinião compartilhada por alguns outros usuários do Twitter.
–––––––––––––––––––––––––––––––– Para um resumo das histórias mais importantes de todo o mundo - e uma visão concisa, revigorante e equilibrada da agenda de notícias da semana - experimente a revista The Week. Comece sua assinatura de teste hoje ––––––––––––––––––––––––––––––––
Quem foi Edward Colston?
Colston nasceu em uma rica família de mercadores em Bristol em 1636 e passou a trabalhar para a Royal African Company, o maior comerciante transatlântico de escravos da Grã-Bretanha.
Durante seu tempo na empresa, entre 1680 e 1692, cerca de 84.000 homens, mulheres e crianças africanos foram transportados como escravos para plantações de tabaco e açúcar no Caribe e nas Américas, diz o The Times.
O Guardian acrescenta que os escravos foram marcados no peito com as iniciais da empresa, RAC, e amontoados em navios para maximizar o lucro.
Condições anti-higiênicas, desidratação, disenteria e escorbuto mataram mais de 20.000 pessoas durante as travessias e seus corpos foram jogados ao mar, noticiou o jornal.
