Ferguson 'perturbado' com o cartão vermelho de Nani ajuda Madrid à vitória
Decisão dura do árbitro turco vira o jogo depois que o Manchester United venceu o Real por 1-0

AFP 2013
Manchester United 1 Real Madrid 2 (O Real Madrid vence por 3-2 no total). Alex Ferguson estava 'perturbado' depois de uma noite de grande drama em Old Trafford, de acordo com o gerente assistente Mike Phelan. Tão chateado, na verdade, que não suportaria falar sobre a saída de sua equipe da Liga dos Campeões às mãos do Real Madrid.
Por isso, foi Phelan que enfrentou a imprensa mundial, para falar sobre a expulsão aos 56 minutos de Nani com um cartão vermelho que reduziu Ferguson a um homem quebrado. 'Não creio que o treinador esteja em condições de falar com o árbitro sobre a decisão', disse Phelan. 'Todos nós testemunhamos uma decisão que parecia muito dura, possivelmente incrível naquele momento do jogo.'
- Mourinho está atrás do trabalho de Fergie?
- Oi, ref: um histórico de decisões questionáveis
- Roy Keane provoca indignação no estúdio ITV
- Carta do Editor: Nani vs. Nano
Incrível - Não. Duro - Sim. O desafio de Nani para o defesa do Real Alvaro Arbeloa foi alto e imprudente, mas o árbitro Cuneyt Cakir deve ter visto que os olhos do extremo português estavam na bola e não no jogador. Foi uma estocada desajeitada que merecia um amarelo, caso Cakir fosse um tipo de sujeito tolerante.
Mas o oficial turco jogou conforme o livro, que afirma que um tackle perigoso deve ser punido com um vermelho. Então lá se foi Nani e Ferguson, empurrando seu kit man fora do caminho enquanto ele corria para a área técnica para protestar com o infeliz quarto árbitro.
Enquanto Ferguson ficava maluco, o técnico do Real, José Mourinho, foi para o seu banco, mandando o ex-jogador dos Spurs, Luka Modric, no lugar do lateral-direito Alvaro Arbeloa, com ordens para o craque do Tottenham explorar o espaço deixado por Nani. Foi um golpe de mestre de Mourinho.
Na época, o Real perdia por 1 a 0 para os donos da casa, gol contra Sergio Ramos, três minutos após o intervalo, culpado por sua difícil situação. Mas com Modric ativado, complementando um meio-campo com Kaká, Mesut Ozil e Xabi Alonso, o Real agora tinha como tirar proveito da vantagem de um homem só.
Dez minutos depois do cartão vermelho de Nani, Modric acelerou além dos defesas defesas do United e disparou um chute desviado da entrada da área que bateu o goleiro do United David de Gea. Três minutos depois, Ronaldo deu o toque final a um cruzamento de Gonzalo Higuaín e o Real esteve nas quartas-de-final.
O United deu tudo de si nos minutos finais, mas Wayne Rooney - surpreendentemente deixado de fora do XI titular em favor de Danny Welbeck, que jogou atrás de Robin van Persie - chutou a bola por cima da barra à queima-roupa e Diego Lopez fez dois multa salva para negar Michael Carrick e Van Persie.
O árbitro Cakir recebeu a proteção de um administrador corpulento ao deixar o campo no final da partida, embora não antes de receber uma salva de palmas sarcástica de Rio Ferdinand. 'Temos um camarim perturbado e um gerente perturbado', disse Phelan. 'Foi uma grande ocasião, o milésimo jogo de Ryan Giggs e uma audiência mundial. Como nós, eles provavelmente estão se perguntando o que aconteceu. Uma grande ocasião foi arruinada por uma decisão. '
Coube a Mourinho sugerir que o United deveria parar de sentir pena de si mesmo. Referindo-se ao duro cartão vermelho que Pepe recebeu contra o Barcelona que custou ao Real uma vaga na final da Liga dos Campeões de 2011, Mourinho disse: 'Se alguém pode chorar [por uma má decisão], então eu sou o primeiro ... Quero ser honesto e ser honesto é dizer que na minha opinião a melhor equipa perdeu. Mas isso é futebol. '