Independência da Escócia: líderes do partido do Reino Unido prometem novos poderes
Cameron promete que 'não estará aqui para sempre', mas avisa que deixar o Reino Unido será um 'divórcio doloroso'
- Independência da Escócia: líderes do partido do Reino Unido prometem novos poderes
- Independência da Escócia: líderes do partido do Reino Unido prometem novos poderes

BEN STANSALL / AFP / Getty
Os líderes dos três principais partidos políticos do Reino Unido assinaram uma promessa conjunta de devolver 'novos poderes extensos' à Escócia se os eleitores rejeitarem a independência.
Em um movimento final para impedir a separação do Reino Unido, David Cameron, Ed Miliband e Nick Clegg assinaram o compromisso, que promete iniciar o processo de devolução de novos poderes nesta sexta-feira, um dia após o referendo, se os escoceses votarem não. declaração, que aparece na primeira página do Recorde diário jornal, promessas:
- para preservar a fórmula de financiamento de Barnett, o que significa que o Parlamento escocês continuará a receber uma parte proporcional do financiamento do Tesouro para saúde, educação e justiça, mas pode alocar o dinheiro da maneira que escolher.
- para fornecer “novos poderes extensivos” ao Parlamento escocês dentro do calendário acordado pelas três partes.
- que a palavra final sobre o financiamento do NHS caberá ao governo escocês.
Os líderes também declararam que 'concordam que o Reino Unido existe para garantir oportunidades e segurança para todos, compartilhando nossos recursos equitativamente entre todas as quatro nações para garantir a defesa, prosperidade e bem-estar de todos os cidadãos'. No entanto, a campanha Sim insiste que o único garantia de mais poderes é um voto pela independência. A promessa vem depois que Cameron fez um discurso 'emocional' em Aberdeen na noite passada, alertando os eleitores de que a separação seria um 'divórcio doloroso', relata o Daily Telegraph .O primeiro-ministro prometeu à Escócia que 'não estará aqui para sempre' e disse aos escoceses 'cabeça, coração e alma, queremos que você fique'. A independência significaria fronteiras mais rígidas, com as pessoas forçadas a 'embalar seus passaportes quando' vamos ver amigos e entes queridos ', disse ele.
'Não pense:' Estou frustrado com a política agora, então vou sair pela porta e nunca mais voltar '', alertou Cameron. - Se você não gosta de mim, não estarei aqui para sempre. Se você não gosta deste governo, ele não durará para sempre. Mas se você deixar o Reino Unido, será para sempre. '
Independência escocesa: Queen exorta os eleitores a 'pensarem com cuidado'
15 de setembro
A rainha quebrou o silêncio sobre a questão da independência escocesa poucos dias antes do referendo para dizer que espera que 'as pessoas pensem com muito cuidado sobre o futuro'.
No que os comentaristas estão chamando de quebra de protocolo altamente incomum, a Rainha fez os comentários para simpatizantes depois de um serviço religioso na Igreja Crathie perto do Castelo de Balmoral.
Seus comentários estão 'sendo vistos como o sinal mais claro, mas ela espera por um Não na quinta-feira', de acordo com o Daily Telegraph .
Relatórios anteriores sugeriam que a Rainha estava cada vez mais preocupada com o rompimento da Escócia com a união. No entanto, o Palácio de Buckingham insiste que o monarca está 'acima da política'. Ele disse anteriormente em um comunicado que 'qualquer sugestão de que a Rainha desejaria influenciar o resultado da campanha do atual referendo está categoricamente errada'.
'Sua Majestade acredita firmemente que este é um assunto para o povo da Escócia.'
Observadores dizem que seus comentários foram uma jogada deliberada para enviar uma mensagem aos eleitores. 'Este não foi um lapso de língua do chefe de estado do Reino Unido', de acordo com o BBC o correspondente real, Peter Hunt, 'antes um reflexo de quão seriamente ela, como muitos outros, vê o significado da votação de quinta-feira'.
Como as últimas pesquisas colocaram os votos em pé de igualdade, ambas as campanhas interpretaram os comentários dela como um apoio a seu lado. Uma porta-voz do Yes Scotland disse ao Telegraph que ela estava ecoando sua mensagem aos eleitores para 'pensar com muito cuidado sobre esta oportunidade que a Escócia terá na quinta-feira para escolher nosso futuro.'
O parlamentar trabalhista Simon Danczuk disse estar satisfeito por ela finalmente ter apresentado suas opiniões sobre o referendo ao público. 'Ela quer dizer que o povo da Escócia deve ficar com a Inglaterra e o resto do Reino Unido', disse ele.
Para uma discussão aprofundada e equilibrada do contexto histórico do debate atual sobre a independência da Escócia, leia o e-book da Semana, Independência para a Escócia? , disponível agora em Amazonas .
Os prós e contras da independência da Escócia
Independência da Escócia: confrontos de Salmond com a BBC e Westminster
12 de setembro
Com menos de uma semana para o referendo, Alex Salmond acusou o governo de vazar informações confidenciais do mercado para o BBC sobre o futuro do Royal Bank of Scotland (RBS).
O primeiro-ministro escocês está exigindo um inquérito completo após alegar que o Tesouro 'deu uma dica' à BBC, chamando-o de uma questão de 'enorme gravidade'.
Ele disse que 'as impressões digitais do Tesouro [estão] em toda a história' e que foi um 'exemplo espetacular do tipo de táticas de campanha de intimidação e bullying que serviram tão mal à campanha do' Não '', relata a BBC.
Salmond disse que entraria em contato com Sir Jeremy Heywood, secretário de gabinete e chefe do Serviço Civil britânico, para exigir uma investigação completa. Ele também acusou o editor de política da BBC, Nick Robinson, de 'importuná-lo' durante o discurso de ontem em Edimburgo.
Sir Heywood respondeu negando as alegações de alarmismo sindical, explicando a Salmond que o Tesouro simplesmente 'confirmou seu entendimento do planejamento de contingência do RBS' para 'manter a estabilidade financeira'. Ele também confirmou que David Cameron foi consultado sobre a decisão e insiste que não houve violação do código ministerial.
Salmond também acusou grandes corporações como a BP de conivência com a campanha sindical. 'É parte de uma jogada política durante esta campanha de referendo do governo do Reino Unido', disse ele.
O Primeiro Ministro rejeitou as preocupações sobre o anúncio de que o RBS, o Tesco Bank e o Clydesdale Bank se mudariam para o sul no caso de um voto positivo. Ele prometeu que isso não levaria à perda de empregos, apenas à movimentação de 'placas de latão', o Telégrafo relatórios. Ontem, varejistas como Asda e John Lewis também alertaram os clientes que eles podem ser forçados a aumentar seus preços no caso de um voto pela independência.
Enquanto isso, os resultados da última pesquisa mostram que a campanha Better Together avançou na liderança com 52 por cento.
Independência escocesa: bancos planejam mudança para Inglaterra
11 de setembro
Royal Bank of Scotland, Lloyds e Clydesdale Bank confirmaram que moverão partes significativas de suas operações para o sul se a Escócia votar pela independência na próxima semana, aumentando as incertezas econômicas que o país enfrenta se decidir encerrar sua união de 307 anos com o resto do Reino Unido.
O RBS disse em um comunicado esta manhã que, no caso de um voto sim, seria 'necessário re-domiciliar a holding do banco'. Lloyds disse na noite passada que mudaria sua sede legal de Edimburgo para Londres, e Clydesdale disse ao Newsnight da BBC que mudaria sua sede para a Inglaterra também. Danny Alexander, o secretário-chefe do Tesouro, disse que os anúncios foram um grande golpe para O líder do Partido Nacional Escocês, Alex Salmond: 'Este é o dia em que o argumento econômico para a separação morreu e a realidade de que a independência custará empregos, investimentos e crescimento surgiu', disse ele. Mas Martin Gilbert, presidente-executivo da Aberdeen Asset Management, o maior fundo da Escócia gerente, disse: 'Eu acho que uma Escócia independente seria um grande sucesso ... A maioria das pessoas sensatas agora aceitam que a Escócia seria próspera com qualquer resultado no atual debate constitucional.' enquete da Survation colocou a campanha do Não à frente para 53 por cento dos que expressaram uma opinião, com 47 por cento dizendo que votariam sim. Um em cada dez eleitores disse que continua indeciso. O anúncio do Loyds de que pretende criar uma nova entidade legal na Inglaterra não significa que haverá uma 'realocação em massa' de seus 16.000 funcionários baseados na Escócia, o BBC diz, mas significa simplesmente que se a Escócia votar pela independência, o banco permaneceria protegido e regulado pelo Banco da Inglaterra. Mas o editor de economia da BBC, Robert Peston, disse que o anúncio do RBS, que é 81 por cento controlado pelo governo do Reino Unido, 'envolveria alguns empregos indo para o sul'. O investidor George Soros escreveu no Financial Times : 'Um voto pela independência enfraqueceria, em termos políticos e econômicos, o truncamento do Reino Unido e da Escócia'. Mark Carney, o governador do Banco da Inglaterra, disse aos parlamentares que, em caso de independência, a Escócia precisaria acumular grandes reservas para recorrer em caso de crise, que, Os tempos diz, implicou que a Escócia teria que arrecadar muito dinheiro por meio de impostos.
Ao longo da campanha, Salmond descreveu relatos de bancos saindo da Escócia como 'absurdos' e 'alarmistas'.
Para uma discussão aprofundada e equilibrada do contexto histórico do debate atual sobre a independência da Escócia, leia o e-book da Semana, Independência para a Escócia? , disponível agora em Amazonas .