O romance de Ian Fleming aponta uma atitude ambígua em relação à espionagem
Por que as revelações de Edward Snowden sobre a vigilância do estado não nos abalaram? Fleming tem a resposta
LINHA DE DIREITOS AUTORAIS NECESSÁRIA: Nenhuma linha de direitos autorais necessária
POR QUE os britânicos são tão indiferentes quanto a serem espionados? Quando Edward Snowden falou sobre a vigilância indiscriminada de nossas vidas digitais, a Alemanha explodiu e mal encolhemos os ombros.
A resposta, ou parte dela, está em programas como Fleming , O novo drama de guerra da Sky Atlantic sobre Ian Fleming, o criador de James Bond.
No episódio de abertura da semana passada, nós o vimos quando jovem, vagando pela Europa enquanto os nazistas subiam ao poder. Ian é, em suas próprias palavras, 'o menor Fleming', ofuscado pelo sucesso literário de seu irmão mais velho e, de acordo com seu único cliente, 'o pior corretor da bolsa de Londres'.
Então a Inteligência Naval bate à porta, atraída pela agudeza de sua mente e não desanimada por sua insubordinação. 'Meu pai me disse que apenas duas pessoas deveriam ser chamadas de senhor: Deus e o Rei', disse ele ao contra-almirante. - E tenho minhas dúvidas sobre o rei.
Podemos ser afetuosos com um homem assim - um bad boy bonito e arrogante que está lutando pelo bom combate. Dominic Cooper o interpreta perfeitamente, sua beleza endurecida por um lábio curvado em desdém. É difícil imaginar alguém menos como o sério e nerd Snowden.
O segundo episódio da noite anterior não combinou com a verve e o ritmo do primeiro, mas ainda assim foi muito divertido. Fleming, em modo proto-Bond completo, foi enviado a Paris para preparar a embaixada britânica para a queda da França. Então, sem autoridade de ninguém além de sua própria, ele começou a tentar impedir que a frota francesa caísse nas mãos dos alemães.
Quanto disso é verdade? Parte disso, provavelmente, mas o aviso que apareceu no final de cada episódio é incomumente amplo: eventos, pessoas, lugares e outras verdades inconvenientes foram todos mudados.
Mas isso nos leva a outra verdade, ainda que apenas de passagem. Na Grã-Bretanha, a espionagem evoca Fleming e Bond, sexo e perigo, atos sombrios praticados por bons motivos. Se atalhos são tomados ao longo do caminho, eles apenas apressam o caminho em direção a um bem maior.
Na Alemanha, porém, espionagem e vigilância provocam pensamentos mais sombrios - da SS e da Stasi e o medo esmagador da tirania do Estado.
Se os alemães fizessem uma versão moderna de Fleming , o herói se pareceria muito mais com Edward Snowden.
A parte 2 de Fleming é repetida na Sky Atlantic às 23h, quinta-feira, 20 de fevereiro. A parte 3 será exibida no mesmo canal às 21h, quarta-feira, 26 de fevereiro
