Opinião instantânea: Maradona era uma 'superestrela dolorosamente humana'
Seu guia para as melhores colunas e comentários na quinta-feira, 26 de novembro

Seu guia para as melhores colunas e comentários na quinta-feira, 26 de novembro
Getty Images
O resumo diário da semana destaca os cinco melhores artigos de opinião da mídia britânica e internacional, com trechos de cada um.
1. Marcela Mora e Araujo em The Guardian
sobre a morte de uma lenda
Diego Maradona: o superstar dolorosamente humano que encarnou a Argentina
Conforme seu status lendário crescia, seu lado humano - tão falho, tão dolorosamente zangado e conflituoso, tão complicado - parecia se transformar em um grotesco cada vez maior. As pessoas falariam sobre um brilho com os pés que faltava com a mente, mas eu contestaria isso. Diego Maradona foi um dos seres mais inteligentes e astutos que agraciou o jogo. Ele era a personificação perfeita da capacidade humana de ser contraditório, de fazer e transmitir o que é feio e belo ao mesmo tempo, o bem e o mal ao mesmo tempo. Sua celebridade não estava separada de seu eu privado - ele era dolorosamente humano em todos os sentidos, mas um superstar em todos os momentos.
2. James Forsyth em The Spectator
em um PM preso em repetir
Uma vacina não vai curar as cicatrizes do bloqueio
O que impediria a premiership [de Johnson] de ser um ciclo interminável de bloqueios? Agora, ele tem sua resposta: não uma, mas três vacinas, duas com taxas de eficácia de 95 por cento. Isso transformou sua visão. A guerra contra Covid não acabou, mas a vitória parece iminente. O primeiro-ministro tem um fraco por metáforas de tempo de guerra, mas desta vez elas são mais apropriadas do que ele pode achar confortável. Durante meses, seu governo teve uma prioridade absoluta: derrotar o inimigo viral sem poupar custos. Mas as decisões tomadas no calor da batalha definirão o resto da década. A vitória tem um custo enorme. Podemos calcular os danos às finanças nacionais, mas o efeito na educação, saúde mental, emprego e sociedade continua devastador.
3. Justin Fox no The Japan Times
em matemática ruim
O que uma vacina 95% eficaz pode fazer é muito emocionante
Em países ocidentais ricos com muitos idosos, o coronavírus que causa o COVID-19 matou cerca de 1% dos infectados, o que significa que 99% sobreviveram. Enquanto isso, duas novas vacinas foram encontradas até agora com cerca de 95% de eficácia na prevenção dos sintomas da doença. Muitas pessoas parecem ter problemas para pensar em porcentagens como essas. Embora eu hesite em elevar os pensamentos já excluídos de um cara com pseudônimo no Twitter como representativos de algo em particular, a citação a seguir é uma expressão sucinta desse problema (além disso, obteve mais de 12.000 retuítes e 45.000 curtidas antes de ser excluído ) que parecia valer a pena compartilhar e depois trabalhar: “Perdoe-me se não estou animado com uma vacina que é 95% eficaz contra um vírus que é 99% ineficaz para matar alguém.” Por onde começar? Bem, primeiro, um vírus que é '99% ineficaz em matar alguém' pode ser mortal.
4. James Marriott no The Times
no individualismo destrutivo
A ideia que definiu o Ocidente agora nos ameaça
As críticas ao individualismo são comuns em todo o espectro político. Os escritores de esquerda apontam para os danos causados pelo individualismo econômico desenfreado. À direita, os comentaristas lamentam o declínio da família. Donald Trump destaca o perigo do narcisismo extremo. Em sua longa recusa em conceder o resultado da eleição dos EUA, Trump colocou seu próprio ego acima das convenções democráticas que prendem a sociedade americana. Mas as forças sociais que giram em torno de Trump são mais perigosas. O surgimento de um individualismo intelectual extremo é um dos perigos mais significativos de nossa era.
5. Nicholas Spiro no South China Morning Post
sobre finanças instáveis
Bitcoin teve uma boa pandemia, mas está muito longe de ser uma reserva confiável de valor
O vento a favor mais importante é a pandemia de Covid-19. Não apenas o patógeno turbinou a mudança do dinheiro para os pagamentos digitais, as medidas de contenção de vírus exacerbaram as preocupações no Ocidente sobre a privacidade de dados e o 'capitalismo de vigilância'. Isso é muito útil quando se trata de millennials que são atraídos por criptomoedas precisamente porque são autorreguláveis, contando com uma rede de computadores para verificar as transações em vez de um repositório central. De fato, alguns estrategistas de investimento acreditam que o vírus está agindo como um catalisador para o bitcoin desafiar o status do ouro como uma proteção contra o risco, particularmente a ameaça representada por uma recuperação mais forte do que o esperado da inflação e uma depreciação sustentada do dólar americano - duas tendências isso pode acontecer se a disponibilidade de uma vacina acelerar a recuperação global.