Por que a Inglaterra está abandonando o isolamento para os turistas da UE e dos EUA
Os ministros temiam que a medida da Covid-19 estivesse prejudicando a economia

A equipe da Força de Fronteira verifica os passaportes dos passageiros que chegam ao Aeroporto de Gatwick
Oli Scarff / Getty Images
Viajantes dos EUA e da UE totalmente vacinados poderão entrar na Inglaterra sem a necessidade de quarentena na chegada, disseram os ministros.
Com infecções recentemente registradas por Covid-19 caindo pelo sétimo dia consecutivo, Boris Johnson decidiu reabrir o país, diz O telégrafo , que observa que a pressão do primeiro-ministro para relaxar as regras vem em seu primeiro dia de volta ao trabalho em Downing Street, após seu auto-isolamento após contato com um caso positivo.
O jornal diz que o chanceler Rishi Sunak e outros ministros argumentaram que os custos de interromper o turismo interno e as viagens de negócios estavam prejudicando a economia britânica em um momento em que a maior parte da Europa foi reaberta.
Fontes disseram HuffPost’s O editor executivo de política, Paul Waugh, disse que o plano foi aprovado pelo comitê de operações da Covid-O do gabinete esta manhã, o que significa que o governo agora reconhecerá formalmente os certificados de vacinas americanas, incluindo versões em papel, bem como versões da UE que confirmam que alguém foi duplo espetado.
No entanto, o BBC diz: Ainda não se sabe quando a mudança acontecerá.
O relaxamento das regras beneficiará milhões de pessoas ao finalmente permitir que eles se reúnam com a família e amigos baseados no Reino Unido, bem como com empresas nos setores de aviação e turismo que foram duramente atingidos pela pandemia, diz O guardião .
As conversas também estão em andamento entre Whitehall e as administrações delegadas sobre se todas as quatro nações do Reino Unido irão adotar o plano. Fontes disseram a Waugh do HuffPosts que a Escócia continua indecisa, enquanto o País de Gales deve seguir o exemplo.
Atualmente, os residentes do Reino Unido com duas vacinas podem retornar de países na lista âmbar do governo de destinos de viagem - que inclui os EUA e a grande maioria da Europa - sem quarentena, mas aqueles inoculados fora do Reino Unido não podem.
O especialista em viagens Simon Calder disse à BBC: Estamos nessa situação um tanto ridícula em que, se estou em um avião vindo da Espanha, porque tenho a sorte de ter dado dois jabs, quando chegamos ao Reino Unido, simplesmente me afasto, sem problemas.
Mas a pessoa sentada ao meu lado, que por acaso tomou as vacinas na Espanha, não no Reino Unido, tem que sentar-se em uma sala por dez dias. Não faz sentido.
Os ministros esperam que a medida para permitir viagens sem quarentena da UE e dos EUA ajude o Reino Unido a fechar mais acordos com países estrangeiros para uma viagem recíproca sem quarentena para os britânicos, diz Os tempos .
Uma fonte da indústria disse ao jornal: Isso foi descrito como uma forma de nos agradar às capitais da UE, na esperança de que relaxem as restrições para os britânicos a tempo para o feriado de agosto. É mais provável que eles deixem os britânicos entrarem em troca.