60 anos do Príncipe Andrew: como a realeza lidará com as celebrações
Sinos tocarão na Abadia de Westminster, mas o Queen cancelou a festa

Dan Kitwood / Getty Images
O príncipe Andrew fará 60 anos amanhã, mas as comemorações de seu aniversário foram ofuscadas pelas contínuas discussões sobre suas ligações com o criminoso sexual condenado Jeffrey Epstein.
O filho da rainha se retirou em grande parte da vida pública por causa de sua amizade com o financista americano, que foi condenado por crimes sexuais contra meninas de 14 anos e que morreu na prisão em agosto passado enquanto esperava ser julgado por menores de tráfico sexual.
Uma mulher, Virginia Roberts Giuffre , alega que ela foi traficada por Epstein e forçada a fazer sexo com o príncipe Andrew várias vezes entre 2001 e 2002. Andrew nega veementemente essa alegação, mas desistiu de seus cargos públicos após um desastroso Noite de notícias entrevista em novembro, em que ele tentou limpar seu nome.
Aqui está como a realeza planeja marcar o que normalmente seria uma celebração jubilosa.
O que Andrew fará em seu aniversário?
No final de novembro, Os tempos relatou que a rainha havia cancelado uma festa semipública que planejara organizar para o duque de York e suas instituições de caridade no Palácio de Buckingham.
O Expresso Diário diz que o duque vai passar o dia em casa em Windsor em particular, enquanto Olá! a revista acrescenta que o seu ex-esposa Sarah Ferguson , com quem ele mantém boas relações, e seus filhos Beatrice e Eugenie provavelmente estarão lá.
A Rainha ainda deve realizar um pequeno jantar em família para marcar o marco, embora o local não tenha sido especificado.
O sol relata que o príncipe Harry e sua esposa Meghan recusaram um convite para voar de volta para o Reino Unido do Canadá, onde estão atualmente morando, para comemorar o aniversário.
–––––––––––––––––––––––––––––––– Para um resumo das histórias mais importantes de todo o mundo - e uma visão concisa, revigorante e equilibrada da agenda de notícias da semana - experimente a revista The Week. Comece sua assinatura de teste hoje ––––––––––––––––––––––––––––––––
Haverá alguma pompa?
Andrew é um dos dez membros da família real cujos aniversários são normalmente marcados por uma bandeira hasteada em prédios do estado, diz Os tempos . No entanto, Downing Street disse que isso vai parar agora que ele se afastou de suas funções oficiais.
Os conselhos locais ainda podem escolher hastear uma bandeira para o aniversário do duque, embora o prefeito de Liverpool, Joe Anderson, tenha dito ao Liverpool Echo : Eu não acho que seria apropriado.
A Abadia de Westminster ainda planeja tocar seus sinos para Andrew às 13h de amanhã. Um porta-voz da Abadia disse: Os sinos são tocados para os aniversários de Sua Majestade a Rainha e Sua Majestade o Duque de Edimburgo; seus filhos; e o duque e a duquesa de Cambridge e seus filhos. Não há planos para alterar esses arranjos.
O duque também deveria ser promovido a almirante, de acordo com uma política de longa data em que os membros da realeza são tratados como militares em serviço, diz o Times. Mas ele aparentemente pediu para adiar isso até que ele retorne ao serviço público.
Isso vai acontecer?
O Noite de notícias entrevista expôs o duque ao ridículo : ele alegou ter uma condição médica que o impedia de suar e insistiu que ele estava no Pizza Express em Woking para o aniversário de sua filha em uma das noites em que Roberts Giuffre afirma que eles fizeram sexo.
No início deste mês, ele ficou perplexo com as alegações de que se recusou a cooperar com o FBI . Fontes próximas a Andrew afirmaram que ele estava mais do que feliz em conversar.
Seja qual for o resultado da investigação do FBI, é improvável que Andrew jamais reassuma as funções reais, The Sunday Times diz. A especialista real Penny Junor disse ao jornal em novembro que o duque estava absolutamente acabado.