O que está em jogo na eleição de Taiwan?
Muitos estão vendo as próximas eleições de sábado como um referendo sobre a independência de Taiwan da China

O atual presidente de Taiwan e candidato à presidência do Partido Progressista Democrático, Tsai Ing-wen, fala durante um comício antes da eleição presidencial de sábado em 8 de janeiro de 2020 em Taoyuan, Taiwan.
2020 Getty Images
Enquanto Taiwan se prepara para as eleições no sábado, parece que quase certo presidente em exercício, Tsai Ing-wen - um porta-bandeira da independência da China continental - chegará à vitória.
A economia tem sido um campo de batalha crucial para a campanha, mas os comentaristas estão pintando o resultado como um referendo sobre a identidade de Taiwan em face da pressão crescente de Pequim para aceitar sua autoridade sob o modelo de um país e dois sistemas visto em Hong Kong e Macau.
Taiwan governa a si mesma desde 1949, quando o governo nacionalista perdeu sua guerra civil com o Partido Comunista e fugiu pelo Estreito de Taiwan. Inicialmente uma ditadura, durante a década de 1980 a ilha tornou-se a única nação democrática de língua chinesa.
A questão da unificação com a China, que vê Taiwan como pouco mais do que uma província inquieta, dividiu o eleitorado desde então.
Recentemente, em agosto, o presidente Tsai, que assumiu o cargo em maio de 2016, viu seu partido, o Partido Democrático Progressivo (DPP), apenas um pouco à frente de seu adversário pró-Pequim, Han Kuo-yu, enquanto em 2018 o DPP sofreu uma chocante perda nas eleições locais, levando alguns comentaristas a concluir que a atitude da nação-ilha em relação ao vizinho chinês estava suavizando.
No entanto, de acordo com recente enquetes , Tsai agora ostenta um índice de aprovação de mais de 50%, enquanto Han Kuo-yu, com sua postura mais conciliatória em relação à China, é relatado em cerca de 15%.
O papel de Pequim
Se, como está projetado, Tsai deve ganhar as próximas eleições, ela terá que superar uma campanha massiva de notícias falsas semeada pela China, que, diz The Washington Post , intensificou os esforços de desinformação nos últimos anos. O objetivo não é apenas minar Tsai ... Pequim também visa semear a divisão e o caos político e, assim, minar as instituições democráticas que distinguem Taiwan do continente comunista.
Pequim passou décadas tentando convencer o povo taiwanês de que sua prosperidade econômica depende da integração com o continente e, ao mesmo tempo, manteve operações militares destinadas a intimidar.
Nos últimos tempos, a abordagem da China tem sido mais enérgica, com o presidente Xi Jinping argumentando no ano passado que a unificação era um requisito inevitável para o grande rejuvenescimento do povo chinês.
A independência de Taiwan foi uma corrente adversa da história e um beco sem saída, disse ele.
No entanto, essa pressão serviu para fortalecer as forças pró-independência em Taiwan. A beligerância indisfarçada da China em relação a Taiwan - em palavras e ações - deu à campanha de Tsai um novo vigor, diz O jornal New York Times . O mesmo aconteceu com os protestos em Hong Kong sobre a invasão constante da China na autonomia desse território.
O exemplo de Hong Kong
Essa mudança repentina na sorte do presidente Tsai foi atribuída em grande parte aos recentes protestos pró-democracia de Hong Kong.
Os protestos de Hong Kong estão ajudando a intensificar uma veia profunda da oposição de Taiwan à China continental, o que representa um novo desafio para a visão do presidente chinês Xi Jinping de entregar uma nação forte e unificada, relata Jornal de Wall Street . Ativistas taiwaneses organizaram eventos em solidariedade a Hong Kong, incluindo uma manifestação em setembro em Taipei que atraiu 100.000 pessoas.
Em um clima em que a influência global da China parece estar sempre aumentando, se, como esperado, Taiwan votar decisivamente por um governo pró-democracia, isso será um grande revés para Pequim - e sua campanha de interferência e intimidação pode ser vista como um grande erro.
–––––––––––––––––––––––––––––––– Para um resumo das histórias mais importantes de todo o mundo - e uma visão concisa, revigorante e equilibrada da agenda de notícias da semana - experimente a revista The Week. Consiga seu primeiras seis edições grátis ––––––––––––––––––––––––––––––––
A economia
Embora a eleição de sábado seja um indicador interessante do sucesso das tentativas chinesas de influenciar as eleições de Taiwan, está longe de ser a única questão em jogo.
É fácil olhar para a eleição presidencial de Taiwan em termos de seu relacionamento com a China. Na realidade, o concurso é menos sobre seu vizinho do que nunca, escreve Tim Culpan em Bloomberg . A economia está na frente e no centro dos eleitores, que estão focados em quem pode colocar comida na mesa e manter o custo de vida, especialmente a habitação, sob controle. Taiwan é agora uma democracia onde a principal divisão é a economia, não o sentimento pró ou anti-continente.