Presidente das Filipinas apóia plano de mudança de nome do país
Rodrigo Duterte diz que o nome atual é um legado dos colonizadores espanhóis
Damir Sagolj-Pool / Getty Images
O presidente das Filipinas, Rodrigo Duterte, pediu que a nação-ilha seja renomeada para abandonar sua herança colonial.
Falando ontem em cerimónia na província de Maguindanao, Duterte disse que o país deveria abandonar o nome Filipinas, que foi dado por exploradores espanhóis do século XVI em homenagem ao rei Filipe II, em favor de um termo indígena.
Um dia, vamos mudar isso, disse ele, de acordo com relatos do Estrela filipina .
Duterte sugeriu que o país deveria se tornar Maharlika, o termo para a classe guerreira que tinha um status de honra na sociedade tagalo indígena do arquipélago antes da colonização espanhola.
De acordo com um artigo postado no site da Comissão Histórica Nacional das Filipinas, a palavra deriva de uma raiz sânscrita que significa criada nobremente - embora essa etimologia seja contestada.
No entanto, o líder do Senado, Tito Sotto, pareceu frio à ideia de Duterte, que ele disse que implicaria reescrever a Constituição identificando as Filipinas como o nome do país, o South China Morning Post relatórios.
A ideia de mudar o nome das ilhas para Maharlika foi proposta pela primeira vez durante o regime de Ferdinand Marcos, o ditador militar que governou o país de 1965 a 1986, como forma de estimular o sentimento nacionalista.
Marcos tinha razão, disse Duterte à plateia, e lamentou que a proposta tenha sido ofuscada por denúncias de que Marcos era um ditador, diz o Star.
Site de notícias filipino Interação diz que a ideia foi na verdade ideia do então senador Eddie Ilarde, que propôs a mudança de nome em 1978.
No entanto, um salão no palácio presidencial, a rede de transmissão do governo e a atual Rodovia Pan-Filipina foram batizados de Maharlika por Marcos, acrescenta o site.
Marcos também usou o termo Maharlika para falsificar seus registros militares, ABS-CBN relatórios. Ele alegou ter passado a Segunda Guerra Mundial comandando um grupo de guerrilheiros conhecido como Unidade Maharlika, mas os investigadores do exército dos EUA finalmente concluíram que a unidade era uma criação fictícia.
