Novela da semana: O Mágico de Colm Tóibín
Em sua biografia ficcional de Thomas Mann, Tóibín criou uma 'obra de arte' cativante
Veja todas as páginas
O escritor alemão Thomas Mann posa para um filme em julho de 1949
AFP via Getty Images
O romancista alemão Thomas Mann (1875-1955) levou uma existência esmagadoramente sedentária, disse Lucy Hughes-Hallett em O guardião : a maior parte de sua vida adulta foi passada atrás de uma mesa, criando as obras que lhe trouxeram riqueza e fama (como Buddenbrooks e Death in Venice), ou indo para pequenos passeios pós-prandiais com sua esposa.
No entanto, a partir de um material tão pouco promissor, Colm Tóibín formou uma biografia ficcionalizada convincente - que equilibra primorosamente o íntimo e o importante.
Esta não é a primeira vez que Tóibín retrata um escritor que incluiu seus desejos homossexuais em sua obra, disse Dwight Garner em O jornal New York Times : na lista preferencial do Booker O mestre (2004), ele mergulhou na mente de Henry James. Mas, embora o livro tenha se concentrado em um período de quatro anos, aqui Tóibín busca apreender a totalidade da vida e da época de Mann.
Ele faz isso ao longo de 18 capítulos com data e local marcados, que se mudaram de Lübeck em 1891 para Los Angeles em 1950, disse Anthony Cummins em O observador . Conforme o romance avança, dois temas principais emergem: os anseios ocultos de Mann como um pai casado de seis filhos (incluindo sua atração por seu filho adolescente, Klaus) e o problema de como se posicionar em meio aos horrores que despontam na Alemanha nazista. Embora as cenas individuais sejam sutis e comoventes, a empresa como um todo é um tanto confusa - desconfortavelmente presa em uma terra de ninguém estilística entre a biografia e a ficção.
Eu discordo, disse John Self em Os tempos . As frases calmas e imperturbáveis de Tóibín são perfeitas para capturar a contenção de Mann. Não sendo uma mera biografia, esta é uma obra de arte cativante - e provavelmente o melhor romance que Tóibín já escreveu.
Viking 448pp £ 18,99; Livraria The Week £ 14,99

Livraria The Week
Para solicitar este título ou qualquer outro livro impresso, visite theweekbookshop.co.uk ou fale com um livreiro pelo telefone 020-3176 3835. Horário de funcionamento: segunda a sábado, das 9h às 17h30 e domingo das 10h às 16h.